非常的

Die Mieten in Basel sind sehr hoch.

Basel房租非常贵。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上这对情侣非常相爱。

Als sein Hund gestorben ist, hat er sehr gelitten.

狗过世时候，非常痛苦。

Der Aufstieg zum Gipfel war sehr anstrengend.

攀登山峰是非常费劲。

Hier gibt es ein Fluss von ungeheurer Breite.

这里有一条非常宽。

Mozart ist aber immer noch arm.

莫扎特一直非常穷。

Die Entdeckung von Öl in der Nordsee war sehr vorteilhaft.

在北海发现石油是非常有利。

Er wohnte in einer sehr unruhigen Gegend.

住在一个非常吵闹地段。

Diese Tat wurde von allen aufs schärfste verurteilt.

这一行为遭到大家非常严责。

Ich finde es dort sehr sauber.

我觉得那里非常干净。

Heute ist das Wetter besonders gut.

今天天气非常好。

Man muß es als große Ausnahme ansehen,daß...

必须把…当作非常特殊情况看待。

Nach außen hin wirkte er ganz ruhig.

从外表上看来象是非常镇静。

Er ist auf diesem Gebiet sehr kundig.

在这方面是非常内行。

Bei Vollmond ist die Nacht ziemlich hell.

在满月这天晚上也是非常亮。

Die Bergleute haben dort hart gearbeitet.

那里旷工工作非常艰苦。

Eine gute Gewohnheit ist einem sehr wichtig.

好习惯对于一个人来说是非常重要。

In den Schweizer Alpen gibt es sehr hohe Berge.

瑞士阿尔卑斯山有非常高山脉。

Er soll ein sehr mächtiger Politiker sein.

据说是一个非常强大政治家。

Dort sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht.

（口）那儿是个非常偏僻地方。