教授

Er wurde mit dem Titel Professor ausgezeichnet.

他被予教头衔。

Nach der Pause redet der Professor weiter.

休息之后，教继续讲话。

Er ist Professor für Philosophie an der Universität B.

他是B大学的哲学教。

Sie hat hier den Lehrstuhl für Psychologie innegehabt.

她在这儿担任心理学教。

Der Professor hat das Thema "Kamm" gelehrt.

教讲解这个主题“齿轮”。

Der Professor bewertete diese Arbeitsforschung sehr hoch.

教对这个论文研究评价很高。

Der Student bot seinem Professor einen durchführbaren Plan an.

学生向教提供一份可行性计划。

Der Autor ist Professor für politische Soziologie.

这位作者是一名政治社会学的教。

Er ist Professor für Germanistik an der Universität Potsdam.

他是波茨坦大学的日耳曼语言学教。

Das ist ihm nicht an der Wiege gesungen worden, daß er einmal Professor werden würde.

人们可从未料到过他有朝一日会成为教。

Dieser Wissenschaftler ist für eine Professur vorgesehen.

拟聘任这位科学家为(某一讲座的)教。

Prof. Evil, Entschuldigung, ich bin verspätet.

Evil教，对不起，我迟到。

Er hat die Fakultas für Geschichte.

他有教的能力(或资格)。

Wann hat der Professor Sprechstunde?

教什么时候有会客时间？

Ute unterrichtet Deutsch als Fremdsprache.

尤特教德语作为一门外语。

Ich möchte mich auch dafür einsetzen, dass an Universitäten und anderen höheren Bildungseinrichtungen die Lehre des Völkerrechts breiteren Raum einnimmt.

我还要鼓励大学和其他高等教育机构扩大国际法的教。