Ich muss zu Professor Müller gehen.

我得去找穆勒教。

Von Professor Klaus Baumgärtner und Professor Hugo Steger?

克劳斯鲍姆加特纳教雨果斯蒂格教写的？

Wir haben Frau Professor Doktor Margit Förster Professorin für Alltagsgeschichte gebeten.

我们就此咨常史教 Margit Förster 教。

Inzwischen unterrichtet er selbst als Professor, die komplexesten Bereiche der theoretischen Mathematik.

在此期间也担任教，负责教理论数学中最复杂的领域。

Also in der Regel, klar, es gibt solche und solche Profs, solche und solche Szenarien.

通常来说，没错，有些教这样，有些教那样，有些场景也不同。

In 2 h kommt der Professor, möchte das abnehmen.

教2小时后来验收。

Das ist Professor Ma, er unterrichtet Deutsch.

这是Ma教，教德语。

Der Professor kommt mit seiner Assistentin, die seine Bücher und Papiere trägt.

教的女助手一起来到教室，的女助手手里拿着教的书本文件。

Ich werde als Gastprofessor in Deutschland eingeladen.

我作为客座教被邀到德国。

So wurde sie die erste Professoren dort.

她成为那里的第一位教。

Das bestimmt auch, welche Professoren an der Uni lehren dürfen.

它还决定哪些教允许在大学任教。

Der Professor stolpert wenig später durch den mit Studenten besetzten Gang.

教稍后磕磕绊绊地穿了被学生占满了的道。

Mit nur 24 Jahren wurde er zum jüngsten Professor Deutschlands.

在24岁时成为德国最年轻的教。

Prof. Reinhold: Professor Schiller - was ist los? Sie sind doch nicht etwa nervös?

莱因霍尔德教：席勒教——发生了什么事？你不紧张吗？

Ich lehre Deutsch, ich bin Professorin oder Dozentin für Deutsch, also Germanistik, an der Universität.

我教（lehre）德语，我是大学德语系/德语语言文学专业的教或讲师。

Herr Professor Schmidt , wurde in der Welt schon über die Geburt eines Klonbabys berichtet?

施密特教，世界上已经有克隆人诞生了吗？

Aber jetzt möchte ich an der Uni bleiben und Professorin werden.

但是现在我想待在大学里，成为一名教。

Herr Professor Heubel, Sie sind Inhaber des Lehrstuhls für plasmatische Pneutologie.

Heubel 教，您是等离子气动学的主席。

Ich hab irgendwann aus dem Augenwinkel gesehen, wie mein Professor vor Langeweile gegähnt hat.

我用余光看到，我的教因为无聊而打哈欠。

Das ist Professor Dr. Elsbeth Stern.

这是埃尔斯贝斯·斯特恩教。