西语助手
  • 关闭

m.

1. 港口.
2. 港市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风港, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工港.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 偷骗子地方; 克扣顾客店铺.


~ de depósito
保税仓库港.

~ franco
自由港.

~ habilitado
出口港.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然港.

~ seco
国境海关.

agarrar el ~
【海】 经过风险之后安全抵港.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完成(一项艰难工作); 顺利取得(一个难得之物).

de ~ s allende
山那边(地方).

de ~ s aquende
山这边(地方).

llegar a ~
1. 抵港.
2. 越过艰险.


naufragar uno en el ~
功败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入港.
2. 入安全地带.
派生

近义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle;bahía海湾;barco船;marítimo海洋;pesquero捕鱼;buque大船;faro灯塔;litoral海岸;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 港口满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大港口就在眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

一艘油船在离港口20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

从巴塞罗那港口出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长快艇今天早上停在了港口

Ellos están planeando un peinado el puerto.

打算对港口行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽沙滩和重要港口

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这一切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

只能凭自己意志和判断力行事,希望能取得成功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个港口一个在Blowing Point,另一个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

一个世纪过去了,波多黎各却依然是美国殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场和海港有没有行定期安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场和港口行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐一个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海港建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


押账, 押租, , 鸦胆子, 鸦片, 鸦片战争, 鸦雀无声, , 桠杈, ,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 港口.
2. 港市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口的山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风港, 藏身, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工港.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子的方; 克扣顾客的店铺.


~ de depósito
保税仓库港.

~ franco
自由港.

~ habilitado
出口港.

~ libre
见 franco.

~ natural
天然港.

~ seco
国境海关.

agarrar el ~
【海】 经过风险之后安全抵港.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完(一项艰难的工作); 顺利取得(一个难得之物).

de ~ s allende
山那边的(方).

de ~ s aquende
山这边的(方).

llegar a ~
1. 抵港.
2. 越过艰险.


naufragar uno en el ~
功败.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入港.
2. 入安全.
派生

义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle软的;bahía小海湾;barco船;marítimo海洋的;pesquero捕鱼的;buque大船;faro灯塔;litoral海岸的;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 港口满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大的港口就在我们的眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

一艘油船在离港口20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那港口出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长的快艇今天早上停在了港口

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对港口行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽的沙滩和重要的港口

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这一切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己的意志和判断力行事,希望能取得功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个港口一个在Blowing Point,另一个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

一个世纪过去了,波多黎各却依然是美国的殖民

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场和海港有没有行定期的安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场和港口行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐一个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海港的建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各的殖民位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


鸭胗儿, 鸭跖草, 鸭子, 鸭子儿, 鸭嘴笔, 鸭嘴龙, 鸭嘴兽, , 牙病, 牙槽,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 港口.
2. 港市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风港, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工港.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子地方; 克扣顾客店铺.


~ de depósito
保税仓库港.

~ franco
自由港.

~ habilitado
出口港.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然港.

~ seco
国境海关.

agarrar el ~
【海】 经过风险之后安全抵港.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完成(工作); 顺利取得(个难得之物).

de ~ s allende
山那边(地方).

de ~ s aquende
山这边(地方).

llegar a ~
1. 抵港.
2. 越过险.


naufragar uno en el ~
功败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入港.
2. 入安全地带.
派生

近义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle;bahía小海湾;barco船;marítimo;pesquero;buque大船;faro灯塔;litoral海岸;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 港口满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大港口就在我们眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

艘油船在离港口20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那港口出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长快艇今天早上停在了港口

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对港口行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽沙滩和重要港口

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己意志和判断力行事,希望能取得成功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个港口个在Blowing Point,另个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

个世纪过去了,波多黎各却依然是美国殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场和海港有没有行定期安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场和港口行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海港建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


牙石, 牙刷, 牙髓, 牙套, 牙痛, 牙托, 牙修复学, 牙鳕, 牙牙, 牙牙学语,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 港口.
2. 港市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口的山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风港, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工港.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子的地方; 克扣顾客的店铺.


~ de depósito
保税仓库港.

~ franco
自由港.

~ habilitado
出口港.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然港.

~ seco
国境海关.

agarrar el ~
【海】 经过风险之后安全抵港.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完成(项艰难的工作); 顺利(个难之物).

de ~ s allende
山那边的(地方).

de ~ s aquende
山这边的(地方).

llegar a ~
1. 抵港.
2. 越过艰险.


naufragar uno en el ~
功败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入港.
2. 入安全地带.
派生

近义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

muelle软的;bahía小海湾;barco船;marítimo海洋的;pesquero捕鱼的;buque大船;faro灯塔;litoral海岸的;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 港口满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大的港口就在我们的眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

艘油船在离港口20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那港口出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长的快艇今天早上停在了港口

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对港口行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽的沙滩和重要的港口

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己的意志和判断力行事,希望能成功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个港口个在Blowing Point,另个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

个世纪过去了,波多黎各却依然是美国的殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场和海港有没有行定期的安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场和港口行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海港的建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各的殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


牙子, , 伢子, , 芽苞, 芽孢, 芽变, 芽茶, 芽豆, 芽甘蓝,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 口.
2. 市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口的山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子的地方; 克扣顾客的店铺.


~ de depósito
保税仓.

~ franco
.

~ habilitado
出口.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然.

~ seco
国境海关.

agarrar el ~
【海】 经过风险之后安全抵.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完成(一项艰难的工作); 顺利取得(一个难得之物).

de ~ s allende
山那边的(地方).

de ~ s aquende
山这边的(地方).

llegar a ~
1. 抵.
2. 越过艰险.


naufragar uno en el ~
功败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入.
2. 入安全地带.
派生

近义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle软的;bahía小海湾;barco船;marítimo海洋的;pesquero捕鱼的;buque大船;faro灯塔;litoral海岸的;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用货物运至

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大的就在我们的眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

一艘油船在离20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长的快艇今天早上停在了

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽的沙滩和重要的

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这一切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们己的意志和判断力行事,希望能取得成功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个一个在Blowing Point,另一个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

一个世纪过去了,波多黎各却依然是美国的殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场和海有没有行定期的安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐一个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海的建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各的殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 睚眦, 衙门, 衙役, , 哑巴, 哑巴亏, 哑的, 哑剧, 哑剧表演,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

用户正在搜索


严刑, 严刑峻法, 严刑拷打, 严以律己,宽以待人, 严阵以待, 严整, 严正, 严正警告, 严重, 严重的,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

用户正在搜索


言语粗鲁, 言者无罪,闻者足戒, 言之成理, 言之无物, 言之有据, 言之有物, 言之凿凿, , , 岩岸,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 港口.
2. 港市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风港, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
场.

~ artificial
人工港.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子地方; 克扣顾客店铺.


~ de depósito
保税仓库港.

~ franco
自由港.

~ habilitado
出口港.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然港.

~ seco
海关.

agarrar el ~
【海】 经过风险之后安全抵港.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完成(一项艰难工作); 顺利取得(一个难得之物).

de ~ s allende
山那(地方).

de ~ s aquende
(地方).

llegar a ~
1. 抵港.
2. 越过艰险.


naufragar uno en el ~
功败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入港.
2. 入安全地带.
派生

近义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle;bahía小海湾;barco船;marítimo海洋;pesquero捕鱼;buque大船;faro灯塔;litoral海岸;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 港口满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

用卡车把货物运至港口

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大港口就在我们眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

一艘油船在离港口20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那港口出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长快艇今天早上停在了港口

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对港口行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽沙滩和重要港口

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有一切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己意志和判断力行事,希望能取得成功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个港口一个在Blowing Point,另一个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

一个世纪过去了,波多黎各却依然是美国殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

和海港有没有行定期安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对和港口行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐一个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海港建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


岩羚羊, 岩羚羊皮, 岩脉, 岩溶, 岩乳, 岩石, 岩石般的, 岩石的, 岩石花园, 岩石力学,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 口.
2. 市, 滨城市.
3. 山间隘口; 有隘口的山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子的地方; 克扣顾客的店铺.


~ de depósito
保税仓库.

~ franco
自由.

~ habilitado
出口.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然.

~ seco
国境关.

agarrar el ~
】 经过风险之后安.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完成(一项艰难的工作); 顺利取得(一个难得之物).

de ~ s allende
山那边的(地方).

de ~ s aquende
山这边的(地方).

llegar a ~
1. .
2. 越过艰险.


naufragar uno en el ~
功败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入.
2. 入安地带.
派生

近义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle软的;bahía湾;barco船;marítimo洋的;pesquero捕鱼的;buque大船;faro;litoral岸的;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大的就在我们的眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

一艘油船在离20里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长的快艇今天早上停在了

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽的沙滩和重要的

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这一切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己的意志和判断力行事,希望能取得成功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个一个在Blowing Point,另一个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

一个世纪过去了,波多黎各却依然是美国的殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场有没有行定期的安检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场行定期安检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐一个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,的建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各的殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


岩心, 岩心筒, 岩心样品, 岩性学, 岩性学者, 岩盐, 岩羊, 岩样, 岩枝, ,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 港口.
2. 港市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口的山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风港, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工港.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子的地方; 克扣顾客的店铺.


~ de depósito
保税仓库港.

~ franco
自由港.

~ habilitado
出口港.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然港.

~ seco
国境海关.

agarrar el ~
【海】 经过风之后安全抵港.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
顺利完成(一项难的工作); 顺利取得(一个难得之物).

de ~ s allende
山那边的(地方).

de ~ s aquende
山这边的(地方).

llegar a ~
1. 抵港.
2. 越过.


naufragar uno en el ~
败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入港.
2. 入安全地带.

refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle软的;bahía小海湾;barco船;marítimo海洋的;pesquero捕鱼的;buque大船;faro灯塔;litoral海岸的;astillero造船厂;embarque装船;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 港口满是帆船。

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大的港口就在我们的眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

一艘油船在离港口20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那港口出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长的快艇今天早上停在了港口

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对港口行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽的沙滩和重要的港口

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这一切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己的意志和判断力行事,希望能取得成

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个港口一个在Blowing Point,另一个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

一个世纪过去了,波多黎各却依然是美国的殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场和海港有没有行定期的安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场和港口行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐一个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海港的建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各的殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


炎症细胞, 沿, 沿岸, 沿岸的, 沿岸航行, 沿边, 沿边儿, 沿革, 沿海, 沿海城市,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,

m.

1. 口.
2. 市, 滨海城市.
3. 山间隘口; 有隘口的山脉.
4. 堤堰.
5. 【转】 避难所, 避风, 藏身地, 庇护所.

6. pl.夏季牧草.

~ aéreo
飞机场.

~ artificial
人工.

~ de arrebatacapas
1. 大风口.
2. 【转】 学当小偷骗子的地方; 克扣顾客的店铺.


~ de depósito
保税仓库.

~ franco
自由.

~ habilitado
出口.

~ libre
参见 franco.

~ natural
天然.

~ seco
国境海关.

agarrar el ~
【海】 经过风险之后安全.

arribar a ~ de claridad < de salvación, de salvamento >
利完成(一项艰难的工作); 利取得(一个难得之物).

de ~ s allende
山那边的(地方).

de ~ s aquende
山这边的(地方).

llegar a ~
1. .
2. 越过艰险.


naufragar uno en el ~
功败垂成.

salir a ~ de claridad < de salvacion, de salvamento >
参见 arribar a ~ de claridad.

tomar ~
1. 入.
2. 入安全地带.
派生

近义词
refugio,  abrigo,  ancladero,  atracadero,  paseo marítimo,  zona lindera con el agua,  dársena
terminal de entrada,  terminal de entrada/salida
desfiladero,  garganta entre montañas,  paso de montaña,  quebrada,  colada,  congosto,  paso entre montañas,  paso montañoso,  portezuela,  puerto de montaña

联想词
muelle软的;bahía小海湾;barco;marítimo海洋的;pesquero捕鱼的;buque;faro;litoral海岸的;astillero厂;embarque;estuario河滩;

El puerto de Cagliari se llenó de velas.

Cagliari 满是帆

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大的就在我们的眼前。

Un petrolero encalló a veinte milas del puerto.

一艘油在离20海里处搁浅

Salimos del puerto de Barcelona y hacemos escala en Túnez.

我们从巴塞罗那出发,停靠在突尼斯。

El yate del jeque atracó en el puerto esta mañana.

省长的快艇今天早上停在了

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对行彻底搜查

Tiene unas playas muy bonitas y un puerto importante.

拥有美丽的沙滩和重要的

Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.

其他准成员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛和波多黎各。

Los pueblos de Vieques y de Puerto Rico no merecen nada menos.

别克斯岛和波多黎各人民理应拥有这一切。

Sólo tenemos nuestra voluntad y nuestro discernimiento para llevar nuestra nave a puerto seguro.

我们只能凭我们自己的意志和判断力行事,希望能取得成功。

Decide mantener la cuestión de Puerto Rico bajo examen continuo.

决定继续审查波多黎各问题。

Anguila tiene dos puertos, uno en Blowing Point y otro en Road Bay.

安圭拉有两个一个在Blowing Point,另一个在Road Bay。

Un siglo después, Puerto Rico sigue siendo una colonia de los Estados Unidos.

一个世纪过去了,波多黎各却依然是美国的殖民地。

Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.

波多黎各将继续为民族解放而斗争。

¿Se llevan a cabo inspecciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

机场和海有没有行定期的安全检查?

¿Se llevan a cabo comprobaciones periódicas de seguridad en los puertos y aeropuertos?

是否对机场行定期安全检查?

Puerto Rico no puede seguir teniendo paciencia otro siglo más.

波多黎各不能再忍耐一个世纪了。

Quinto, la construcción del puerto marino ha de comenzar de inmediato.

第五,海的建设将立即开始。

En la actualidad nadie niega la condición colonial de Puerto Rico.

目前没有人否认波多黎各的殖民地地位。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 puerto 的西班牙语例句

用户正在搜索


沿逆时针方向, 沿条儿, 沿途, 沿袭, 沿线, 沿用, 沿着边沿行进, 沿着海岸航行, 沿着斜坡走, ,

相似单词


puerta, puerta principal, puertaventana, puertezuela, puertezuelo, puerto, puerto de serie, puerto deportivo, Puerto España, Puerto Príncipe,