Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国,是很严重很极端的控告。
grave; serio
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国,是很严重很极端的控告。
La propiedad agrícola sigue estando fuertemente fragmentada.
农业地产仍然严重支离破碎。
El sufrimiento de los niños afectados continúa siendo grave.
受害儿童的苦难仍然十分严重。
Además debemos afrontar la grave degradación del medio ambiente.
我们还面对环境严重退化问题。
La situación se agrava en el caso de los países sin litoral.
对于内陆国家而言,情况更加严重。
La región sigue encarando graves desafíos en materia de seguridad.
该区域继续面临严重的安全挑。
Actualmente, el mundo encara desafíos nuevos y graves.
世界今天正面临严重的新挑。
El sector comercial está sumamente segregado en razón del género.
企业部门的性别隔离现象非常严重。
La identificación de estos emplazamientos es el primer paso en la solución de posibles problemas.
这种受严重污染的场址可造成严重的健康问题。 查明这些场址是解决潜在关注问题的第一步。
Los secuestros y la trata de niños constituyen también un problema grave.
绑架和贩卖儿童也是一个严重问题。
En segundo lugar, el laudo del Lago Lanós se refería sólo a un perjuicio grave.
其次,拉诺湖案判决仅仅涉及严重损害。
No obstante, la Comisión también está gravemente afectada por la carencia de recursos.
但是,委员会的资源严重不足。
El programa de reintegración de los excombatientes sigue careciendo de los recursos suficientes.
前员重返社会方案仍然严重短缺经费。
Por último, los retos de proliferación que afrontamos son graves.
最后,我们面临的扩散挑是严重的。
El SIDA es un desastre que se ha extendido por toda África.
艾滋病在非洲是一个极其严重的疾病。
Tanto el desempleo como el subempleo abundan en la región.
这一区域的失业和就业不足问题十分严重。
La grave situación actual en esta materia no puede mantenerse por más tiempo.
不应该让目前这种严重的情况持续下去。
El daño ecológico que afronta el mundo no es menos importante.
世界面临的生态破坏也是同样严重的。
No obstante, los países en desarrollo aún encaran problemas fundamentales.
不过发展中国家仍然面临着严重问题。
Fue el peor desastre registrado en la historia de la región.
这是该地区历史上最严重的灾难。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。