西语助手
  • 关闭
colectivo, va

adj.

1. 共同

propiedad ~a socialista 社会主义所有制.
economía ~a 经济.
intereses ~s 利益.
trabajo ~ 劳动.
sentido ~ 观念.


2. 聚合性

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型公共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-(选择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑选出来东西放到一起
词根
leg-/lec(t)-/lig- 选择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中;individual;grupo群,组,班;grupal组;vecinal居民;social社会;sindicato工会;público公开所共知;urbano城市;heterogéneo由不同种类组成;artístico艺术;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做所有都是为了利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

利益高于利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们专家和力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这是我们全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们努力主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是我们责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作出努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这一灾祸,迫切需要进行努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们工作应该得到我们最大支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处环境要求得到注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为惩罚强加给了巴勒斯坦民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

权利为权利

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


francofobo, francofonia, francófono, francolín, francolino, francote, francotirador, franela, frangente, frangible,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 共同,集体

propiedad ~a socialista 社会主义集体所有制.
economía ~a 集体经济.
intereses ~s 集体利益.
trabajo ~ 集体劳动.
sentido ~ 集体观念.


2. 聚合性

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】集合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-(择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑东西放到一起
词根
leg-/lec(t)-/lig- 择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中;individual个人,个体;grupo群,组,班;grupal组;vecinal居民;social社会;sindicato工会;público,人所共知;urbano城市;heterogéneo由不同种类组成;artístico艺术;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做所有都是为了集体利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

集体利益高于个人利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们集体专家和人力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们集体责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们集体支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们集体责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其集体承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指,这是我们集体全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们集体努力主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同集体安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不正现象是我们集体责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作集体努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们集体意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们集体责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这一灾祸,迫切需要进行集体努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们工作应该得到我们最大集体支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处环境要求得到集体注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为集体惩罚强加给了巴勒斯坦人民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取集体行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

而人民权利为集体权利

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


franjear, franjolin, franklinio, franqueable, franqueadora, franquear, franqueniáceo, franqueo, franqueza, franquía,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 共同的,的:

propiedad ~a socialista 社会主义所有制.
economía ~a 经济.
intereses ~s 益.
trabajo ~ 劳动.
sentido ~ 观念.


2. 聚合性的:

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】合名词. (也用作形容词)
2. [洲方言] 小型公共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-(选择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑选出来的东西放到一起
词根
leg-/lec(t)-/lig- 选择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中的;individual个人的,个的;grupo群,组,班;grupal组;vecinal居民的;social社会的;sindicato工会;público公开的,人所共知的;urbano城市的;heterogéneo由不同种类组成的;artístico艺术的;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做的所有都是为了益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

益高于个人益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们的专家和人力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们的责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们的支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们的责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这是我们的全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们的努力的主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是我们的责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作出努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们的意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们的责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这一灾祸,迫切需要进行努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们的工作应该得到我们最大的支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处的环境要求得到注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为惩罚强加给了巴勒斯坦人民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

而人民的权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


frasquera, frasqueta, frasquete, frasquia, fratás, fratasar, frater-, fraterna, fraternal, fraternalmente,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 共同的,的:

propiedad ~a socialista 社会主义所有制.
economía ~a 经济.
intereses ~s 利益.
trabajo ~ 劳动.
sentido ~ 观念.


2. 聚合性的:

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型公共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-(选择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑选出来的东西放到一起
词根
leg-/lec(t)-/lig- 选择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

imaginario象中的;individual个人的,个的;grupo群,组,班;grupal组;vecinal居民的;social社会的;sindicato工会;público公开的,人所共知的;urbano城市的;heterogéneo由不同种类组成的;artístico艺术的;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做的所有都是为了利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

利益高于个人利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们的专家和人力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们的责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们的支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们的责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这是我们的全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们的努力的主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是我们的责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作出努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们的意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们的责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这一灾祸,迫切需要进行努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们的工作应该得到我们最大的支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处的环境要求得到注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为惩罚强加给了巴勒斯坦人民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

而人民的权利为权利

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


fraülein, fraustina, fray, fraybentlno, frazada, frdic.com, freático, frecuencia, frecuencímetro, frecuentación,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 的,集体的:

propiedad ~a socialista 社会主义集体所有制.
economía ~a 集体经济.
intereses ~s 集体利益.
trabajo ~ 集体劳动.
sentido ~ 集体观念.


2. 聚合性的:

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】集合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型公汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(起)+ lect-(选择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑选出来的东西放到
词根
leg-/lec(t)-/lig- 选择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中的;individual个人的,个体的;grupo群,,班;grupal;vecinal居民的;social社会的;sindicato工会;público公开的,人所知的;urbano城市的;heterogéneo由不的;artístico艺术的;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做的所有都是为了集体利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

集体利益高于个人利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们集体的专家和人力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们的集体责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们的集体支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们的集体责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其集体承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这是我们的集体全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们的集体努力的主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞集体安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是我们的集体责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作出集体努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们的集体意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们的集体责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这灾祸,迫切需要进行集体努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们的工作应该得到我们最大的集体支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处的环境要求得到集体注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

切都作为集体惩罚强加给了巴勒斯坦人民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取集体行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

而人民的权利为集体权利

声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


fregadero, fregado, fregador, fregadura, fregajo, fregamiento, fregandera, fregar, fregar los platos, fregatriz,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,

用户正在搜索


frigorífero, frigorífico, frigorista, frigorizar, frigoterapia, frijol, fríjol, frijolar, frijolillo, frijón,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 共同的,集体的:

propiedad ~a socialista 社会主义集体所有制.
economía ~a 集体经济.
intereses ~s 集体利益.
trabajo ~ 集体劳动.
sentido ~ 集体观念.


2. 聚合性的:

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】集合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型公共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-(选择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑选出来的东西放到一起
词根
leg-/lec(t)-/lig- 选择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中的;individual个人的,个体的;grupo群,组,班;grupal组;vecinal居民的;social社会的;sindicato工会;público公开的,人所共知的;urbano城市的;heterogéneo由不同种类组成的;artístico艺术的;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做的所有都是为了集体利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

集体利益高于个人利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们集体的专家和人力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们的集体责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们的集体支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们的集体责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其集体承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这是我们的集体全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们的集体努力的主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同集体安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是我们的集体责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作出集体努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们的集体意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们的集体责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这一灾祸,迫切需要进行集体努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们的工作应该得到我们最大的集体支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处的环境要求得到集体注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为集体惩罚强加给了巴勒斯坦人民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取集体行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

而人民的权利为集体权利

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


frontalera, frontalete, frontenis, frontera, fronterizo, frontero, frontil, frontín, frontino, frontis,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 共同的,体的:

propiedad ~a socialista 社会主义体所有制.
economía ~a .
intereses ~s 体利益.
trabajo ~ 体劳动.
sentido ~ 体观念.


2. 聚合性的:

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型公共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-(选择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑选出来的东西放到一起
词根
leg-/lec(t)-/lig- 选择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中的;individual个人的,个体的;grupo群,组,班;grupal组;vecinal居民的;social社会的;sindicato工会;público公开的,人所共知的;urbano城市的;heterogéneo由不同种类组成的;artístico艺术的;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做的所有都为了体利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

体利益高于个人利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强的专家和人力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

理应得到支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些努力的主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

必须为打击恐怖主义作出努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

认为,面对这一灾祸,迫切需要进行努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

认为,它的工作应该得到最大的支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处的环境要求得到注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为惩罚强加给了巴勒斯坦人民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

下定决心,及时而果断地采取体行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

而人民的权利为权利

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


fucívoro, fuco, fucoideas, fucosterol, fucoxantina, fucsia, fucsina, fucsita, fucus, fue-,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 共同的,集的:

propiedad ~a socialista 社会主义集所有制.
economía ~a 集经济.
intereses ~s 集利益.
trabajo ~ 集劳动.
sentido ~ 集.


2. 聚合性的:

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】集合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型公共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-(选择)+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑选出来的东西放到一起
词根
leg-/lec(t)-/lig- 选择;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中的;individual的,个的;grupo群,组,班;grupal组;vecinal居民的;social社会的;sindicato工会;público公开的,所共知的;urbano城市的;heterogéneo由不同种类组成的;artístico艺术的;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做的所有都是为了集利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

利益高于个利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们的专家资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们的责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们的支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们的责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这是我们的全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们的的主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同安全概

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是我们的责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作出

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们的意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们的责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这一灾祸,迫切需要进行

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们的工作应该得到我们最大的支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处的环境要求得到注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为惩罚强加给了巴勒斯坦民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取集行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

民的权利为权利

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


fuer, fuera, fuera borda, fuera de, fuera de horario, fuera de la hora punta, fuera de lugar, fuera de servicio, fuera de temporada, fueraborda,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,
colectivo, va

adj.

1. 共同的,集体的:

propiedad ~a socialista 社会主义集体所有制.
economía ~a 集体经济.
intereses ~s 集体利益.
trabajo ~ 集体劳动.
sentido ~ 集体观念.


2. 聚合性的:

fruto ~ 【植】聚花果.

|→ m.

1.【语法】集合名词. (也用作形容词)
2. [拉丁美洲方言] 小型公共汽车.
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
co-(共同,一起)+ lect-()+ -ivo, va(形容词、名词后缀)→ 把挑出来的东西放到一起
leg-/lec(t)-/lig- ;读
派生

近义词
bus de pasajeros,  bus,  ómnibus,  autobús,  autocar,  camioneta,  micro,  microbús,  camión,  chiva,  guagua
asociación de profesionales,  colegio profesional,  asociación profesional,  colegio
común,  perteneciente a todo el grupo
taxi,  auto de alquiler,  coche de alquiler,  coche de punto,  taxímetro,  carro libre,  cotorra,  pesero,  tacho
agrupación,  alianza,  club,  corporación,  asociación,  junta,  mancomunidad
autobús pequeño,  bus pequeño,  bus pequeño utilizado en el transporte público,  furgoneta,  furgoneta para pasajeros,  microómnibus,  buseta,  liebre

反义词
individual,  unipersonal,  distinto,  individuo,  singular,  de un solo hombre,  sencillo,  solo,  único,  unitario,  uno a uno

联想词
imaginario想象中的;individual个人的,个体的;grupo群,;grupal;vecinal居民的;social社会的;sindicato工会;público公开的,人所共知的;urbano城市的;heterogéneo由不同种类成的;artístico艺术的;

Todo lo hace es para los intereses colectivos .

他所做的所有都是为了集体利益。

Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.

集体利益高于个人利益。

En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.

第六,需要加强我们集体的专家和人力资源。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是我们的集体责任。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他们理应得到我们的集体支持与鼓励

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说,我们的集体责任并不止于此。

La comunidad internacional debe honrar sus compromisos colectivos.

国际社会必须履行其集体承诺

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出,这是我们的集体全球责任。

Esos son los pilares fundamentales de nuestros empeños colectivos.

这些是我们的集体努力的主要支柱

Polonia se adhiere plenamente al concepto de seguridad colectiva.

波兰完全赞同集体安全概念

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是我们的集体责任。

Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo.

我们必须为打击恐怖主义作出集体努力。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明,我们的集体意识较过去有了提高

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是我们的集体责任

Opinamos que es urgente realizar esfuerzos colectivos ante esta lacra.

我们认为,面对这一灾祸,迫切需要进行集体努力。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

我们认为,它们的工作应该得到我们最大的集体支持

Las circunstancias de celebración de la Conferencia exigen una atención colectiva.

举行本届大会所处的环境要求得到集体注意

Esas acciones se consideran un castigo colectivo impuesto al pueblo palestino.

这一切都作为集体惩罚强加给了巴勒斯坦人民。

Tomemos la decisión de actuar de manera colectiva, oportuna y resuelta.

让我们下定决心,及时而果断地采取集体行动。

Los derechos de los pueblos, por otra parte, son derechos colectivos.

而人民的权利为集体权利

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colectivo 的西班牙语例句

用户正在搜索


fuetazo, fuete, fuetear, fufal, fufo, fufú, fuga, fugacidad, fugada, fugar,

相似单词


colectividad, colectivismo, colectivista, colectivización, colectivizar, colectivo, colectomía, colector, colecturía, coledocal,