西语助手
  • 关闭


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病人感到舒服.

2.福利,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总众谋福利.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad幸福;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico的;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总众谋福利。

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度人民幸福的保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

一个人道的老板,关心他工人的福利

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国人民的福利尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,它们仍有义务确保居民的福利

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

福利部府组织通报有关的策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其人民福祉的责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

府将执行一项照顾境内流离失所者的全面策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福利的家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行危及航海者的安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员的安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到人类的福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们的心理社会健康与他们身体的健康一样重要的。

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就健康损失提出的索赔只理论上的。

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展的住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构卫生和社会福利部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


杀鼠剂, 杀鼠药, 杀死, 杀死近亲的人, 杀头, 杀一儆百, 杀婴罪, , 沙坝, 沙包,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病人感到舒服.

2.,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud;prosperidad繁荣;felicidad;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico的;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度是人民的保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是一个人道的老板,关心他工人的

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国人民的尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,它们仍有义务确保居民的

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

部向非政府组织通报有关的政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其人民的责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行一项照顾境内流离失所者的全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会的家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者的安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童和发展保服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员的安全和

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到人类的祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们的心理社会与他们身体的是一样重要的。

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就损失提出的索赔只是理论上的。

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童和发展的住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构是卫生和社会部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


沙丁鱼, 沙俄, 沙发, 沙发床, 沙岗, 沙锅, 沙果, 沙狐, 沙獾, 沙荒,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病感到舒服.

2.福利,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众谋福利.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad幸福;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众谋福利。

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度是幸福保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是一个老板,关心他工福利

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国福利尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,它们仍有义务确保居民福利

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

福利部向非政府组织通报有关政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其福祉责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行一项照顾境内流离失所者全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福利家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们心理社会健康与他们身体健康是一样重要

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就健康损失提出索赔只是理论上

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构是卫生和社会福利部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


沙龙, 沙门, 沙弥, 沙漠, 沙漠化, 沙盘, 沙碛, 沙浅儿, 沙丘, 沙球,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病人感到舒服.

2.福,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众谋福.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad幸福;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico的;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众谋福

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度是人民幸福的保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是一个人道的老板,心他工人的

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

到各国人民的尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,们仍有义务确保居民的

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

部向非政府组织通报有的政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其人民福祉的责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行一项照顾境内流离失所者的全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福的家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者的安全,因而威胁到海安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童和发展保健服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员的安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到人类的福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们的心理社会健康与他们身体的健康是一样重要的。

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就健康损失提出的索赔只是理论上的。

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童和发展的住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构是卫生和社会福部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


沙田, 沙土, 沙文主义, 沙文主义者, 沙哑, 沙哑的, 沙哑的声音, 沙眼, 沙鱼, 沙浴,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病感到舒服.

2.福利,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众谋福利.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad幸福;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众谋福利。

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度是幸福保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是老板,关心他工福利

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国福利尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,它们仍有义务确保居民福利

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

福利部向非政府组织通报有关政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其福祉责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行项照顾境内流离失所者全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福利家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们心理社会健康与他们身体健康是样重要

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进步表示,就健康损失提出索赔只是理论上

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构是卫生和社会福利部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


纱包线, 纱布, 纱布垫, 纱布卷, 纱布塞, 纱布条, 纱厂, 纱橱, 纱窗, 纱灯,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,

用户正在搜索


删节, 删节本, 删节号, 删砍, 删去号, 删去细节, 删削, 苫布, , 钐草机,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病人感到舒服.

2.福利,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众谋福利.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad福;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众谋福利。

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度是人民保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是一个人道老板,关心他工人福利

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国人民福利尊严和期

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

如此,它们仍有义务确保居民福利

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

福利部向非政府组织通报有关政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其人民福祉责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行一项照顾境内流离失所者全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福利家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到人类福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们心理社会健康与他们身体健康是一样重要

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就健康损失提出索赔只是理论上

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主机构是卫生和社会福利部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


闪躲, 闪躲者, 闪光, 闪光灯, 闪光洒, 闪光装饰片。, 闪回镜头, 闪开, 闪了腰, 闪亮,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病人感到舒服.

2.福利,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众谋福利.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad幸福;progreso前进;confort;beneficio;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico的;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众谋福利。

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度是人民幸福的保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是一个人道的老板,关心他工人的福利

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国人民的福利尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,它们仍有义务确保居民的福利

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

福利部向非政府组织通报有关的政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其人民福祉的责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行一项照顾境内流离失所者的全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福利的家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者的安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员的安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到人类的福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们的心理社会健康与他们身体的健康是一样重要的。

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就健康损失提出的索赔只是理论上的。

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展的住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构是卫生和社会福利部。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


闪烁, 闪烁不定, 闪烁的, 闪烁其词, 闪烁微光, 闪现, 闪锌矿, 闪耀, 闪在一旁, 闪长岩,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病人感到舒服.

2.福利,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众谋福利.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad幸福;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消遣;económico的;nutrición营养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众谋福利。

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主制度是人民幸福的保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是一个人道的老板,关心他工人的福利

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国人民的福利尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,它们仍有保居民的福利

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

福利部向非政府组织通报有关的政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其人民福祉的责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行一项照顾境内流离失所者的全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福利的家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者的安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员的安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到人类的福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们的心理社会健康与他们身体的健康是一样重要的。

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就健康损失提出的索赔只是理论上的。

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展的住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构是卫生和社会福利部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


扇贝, 扇贝壳, 扇车, 扇动, 扇动翅膀, 扇风机, 扇骨, 扇面, 扇面儿, 扇扇子,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,


m.

1. « experimentar, sentir; dar, proporcionar » 舒适,安逸:

El calmante le proporciona ~ al enfermo durante un rato. 镇静剂可以暂时使病人感到舒服.

2.福利,富裕:
Siempre buscamos el ~ de las masas. 我们总是为群众谋福利.

~ económico
生活富裕. 西 语 助 手
派生

近义词
confort,  comodidad,  prosperidad,  salud,  bien,  estado de felicidad y prosperidad,  seguro social,  sensación de buen estado

反义词
desasosiego,  inquietud,  malestar,  azoramiento,  intranquilidad,  desazón,  ansiedad,  impaciencia,  aprensión,  sofocación

联想词
salud健康;prosperidad繁荣;felicidad幸福;progreso前进;confort舒适;beneficio恩惠;equidad平和;esparcimiento娱乐,消;económico;nutrición养;satisfacción满意;

Siempre buscamos el bienestar de las masas.

我们总是为群众谋福利。

El sistema socialista garantiza el bienestar del pueblo.

社会主义制度是人民幸福保证.

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

他是一个人道老板,关心他工人福利

Me alegra tu bienestar físico y sentimental.

我很高兴你身心健康。

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人感到舒服

Se trata del bienestar, la dignidad y las aspiraciones de los pueblos.

它关系到各国人民福利尊严和期望。

Sin embargo, siguen teniendo la obligación de garantizar el bienestar de los habitantes.

尽管如此,它们仍有义务确保居民福利

El Ministerio de Bienestar informa a las ONG de las decisiones de política.

福利部向非政府组织通报有关政策决定。

El Comité también observa con reconocimiento la creación de la Alianza de Bienestar Social.

委员会并赞赏地注意到该国建立了儿童福利联盟。

El Estado debe asumir la responsabilidad de proteger y promover el bienestar de la población.

国家必须承担保护和促进其人民福祉责任。

El Gobierno aplicará una política amplia a favor del bienestar de las personas internamente desplazadas.

政府将执行一项照顾境内流离失所者全面政策。

Hay 22 familias necesitadas de bienestar social en la lista de espera para conseguir alojamiento.

住所候补名单上有22户需要社会福利家庭。

Esos actos amenazan la seguridad marítima y ponen en riesgo el bienestar de los navegantes

这些行为危及航海者安全,因而威胁到海事安全。

Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服务。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员安全和福祉

¿Cómo podría afectar la desertificación al bienestar humano en el futuro?

荒漠化今后会如何影响到人类福祉?

Su bienestar psicosocial es tan importante como su salud física.

他们心理社会健康与他们身体健康是一样重要

Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.

伊拉克进一步表示,就健康损失提出索赔只是理论上

También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展住宿设施。

En la República Srpska es competente el Ministerio de Salud y Bienestar Social.

在塞族共和国,主管机构是卫生和社会福利部。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bienestar 的西班牙语例句

用户正在搜索


善处, 善感的, 善后, 善交际的, 善解人意的, 善举, 善良, 善良的, 善邻, 善谋,

相似单词


bienaventurado, bienaventuranza, bienes, bienes de consumo, bienes raíces, bienestar, bienfamado, bienfortunado, biengranada, bienhablado,