西语助手
  • 关闭

ahuecar 音标：[awe'kaɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 掏空, 挖空；使成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树干挖空船.

2. 使空, 使成空心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把垫子拍拍松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】走幵.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 走开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, .
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 空的，空心的，中空的）+ -ar（动词后缀）→ 掏空，挖空
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 空的, 空心的, 虚夸的, 慢的

义词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使干;

用户正在搜索

medicucho, medida, medida de longitud equivalente a 201,2 metros, medidor, mediería, mediero, medieval, medievalidad, medievalismo, medievalista,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 掏, ；使成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树做独木船.

2. 使, 使成心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把垫子拍拍松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】走幵.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 走开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, 骄傲.
近反义词
助记
a-（无实，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 的，心的，中的）+ -ar（动词后缀）→ 掏，
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 的, 心的, 虚夸的, 傲慢的

近词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使;

用户正在搜索

mediocre, mediocremente, mediocridad, mediodía, medioeval, medioevo, mediomundo, mediopensionista, mediopfiño, medios de comunicación,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 掏空, 挖空；成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树干挖空做独木船.

2. 空, 成空心.
3. 蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把垫子拍拍松.

4. «voz» 【】.

|→ intr.
【，口】走幵.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 走开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【, 口】自负, 骄傲.
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 空的，空心的，中空的）+ -ar（动词后缀）→ 掏空，挖空
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 空的, 空心的, 虚夸的, 傲慢的

近义词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar干;

用户正在搜索

médium, medo, medra, medrana, medrar, medriñaque, medrosamente, medroso, medula, médula,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 空, 挖空；使:
~ una calabaza 出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树干挖空做独木船.

2. 使空, 使空心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把垫子拍拍松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】走幵.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 走开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, 骄傲.
近反义词
助记
a-（无实义，构词）+ hueco, ca（adj. 空的，空心的，中空的）+ -ar（动词后缀）→ 空，挖空
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 的, 陷的, 空的, 空心的, 虚夸的, 傲慢的

近义词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使干;

用户正在搜索

mega-, megabyte, megacariocito, megaciclo, megacolon, megafonía, megáfono, megagameto, megahercio, megahertz,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 掏空, 挖空；使成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树干挖空做独木船.

2. 使空, 使成空心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! ！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, 骄傲.
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 空的，空心的，中空的）+ -ar（动词后缀）→ 掏空，挖空
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 空的, 空心的, 虚夸的, 傲慢的

近义词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使干;

用户正在搜索

megalomanía, megalómano, megalópolis, megalóptero, megalópteros, megámero, mégano, meganúcleo, megáptero, megarense,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 掏空, 挖空；使成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树干挖空做独木船.

2. 使空, 使成空心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把垫松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, 骄傲.
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 空的，空心的，中空的）+ -ar（动词后缀）→ 掏空，挖空
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 空的, 空心的, 虚夸的, 傲慢的

近义词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使干;

用户正在搜索

meguez, meh, mehala, mehari, meharí, meianocito, meigo, meionita, meiosis, meistersinger,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 掏空, 挖空；使成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树干挖空船.

2. 使空, 使成空心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把垫子拍拍松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】走幵.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 走开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, .
近反义词
助记
a-（无实义，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 空的，空心的，中空的）+ -ar（动词后缀）→ 掏空，挖空
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 空的, 空心的, 虚夸的, 慢的

义词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使干;

用户正在搜索

mejor dicho, mejora, mejorable, mejoramiento, mejorana, mejoranera, mejorar, mejorarse, mejoría, mejunje,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 掏空, 挖空；使成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 干挖空做独木船.

2. 使空, 使成空心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 垫子拍拍松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】走幵.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 走开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, 骄傲.
近反义词
助
a-（实义，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 空的，空心的，中空的）+ -ar（动词后缀）→ 掏空，挖空
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 空的, 空心的, 虚夸的, 傲慢的

近义词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使干;

用户正在搜索

melancolía, melancólicamente, melancólico, melancolizar, melanconía, melanconioso, melandro, melanemia, Melanesia, melanesio,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,
西汉-汉西词典

tr.

1. 掏, ；使成凹状:
~ una calabaza 掏出南瓜瓤.
~ un tronco de árbol para hacer una canoa 把树干独木船.

2. 使, 使成心.
3. 使蓬松:
~ la tierra 松土.
~ los colchones golpeándolos 把垫子拍拍松.

4. «voz» 【转】使尖.

|→ intr.
【转，口】走幵.
U.m. en impers. ： ¡Ahueca de ahí! 走开！

|→ prnl.

1. 起泡：
El enlucido de la pared se ha ahuecado. 墙上的白灰起泡了.

2.【转, 口】自负, 骄傲.
近反义词
助记
a-（无实，构成派生词）+ hueco, ca（adj. 的，心的，中的）+ -ar（动词后缀）→ 掏，
派生
  • ahuecamiento   m. 拔罐
  • hueco   adj. 凹的, 凹陷的, 的, 心的, 虚夸的, 傲慢的

词
abrir hueco en,  dar forma hueca a,  arroyar

联想词
vaciar腾出;adornar装饰;estirar绷紧;doblar使加倍;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;envolver包;cortar切;acomodar安顿;rodear绕道而行;rellenar重新装满;secar使干;

用户正在搜索

melense, melenudo, melera, melero, melga, melgacho, melgar, melgo, meliáceo, meliar,

相似单词

ahuchar, ahuchear, ahuecado, ahuecador, ahuecamiento, ahuecar, ahuehué, ahuesado, ahuesarse, ahuevado,