法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 邀请:
inviter qn à dîner 邀请某人吃饭

2. 劝诱, 劝说:
inviter qn à faire qch 劝诱某人做某事

3. 引起, 促
Le beau temps nous invite à la promenade. 好天气吸引我们去散步。

4. 要求, 催促:
inviter qn à se taire 要某人别说话


s'inviter v. pr.
1. 相互邀请
2. 不请自来


常见用法
je l'ai invité pour le week-end我邀请了他来过周末
inviter qqn à un repas邀请某人吃饭

想:
  • appeler   v.t. 呼唤;招呼;召唤,呼吁;征召;命名;点名;传讯

名词变化:
invitation, invite, invité, invitée
近义词:
appeler,  convier,  engager,  exciter,  exhorter,  inciter,  incliner,  prier à, de,  encourager,  enjoindre,  entraîner,  intimer l'ordre de,  ordonner,  presser,  solliciter,  sommer,  porter,  pousser,  provoquer,  recommander

inviter à: convier,  encourager,  exhorter,  presser,  dire,  

反义词:
déconseiller,  exclure,  se défaire,  éloigner,  congédier,  désinviter,  refuser,  renvoyer,  refusé
想词
inciter鼓动,鼓励,激励;amener带来,领来;obliger承担义务;rencontrer碰见,遇见;encourager鼓舞,鼓励;associer;convié宾客,来宾,客人;assister参加,出席;participer参加,参与;autoriser准许,允许,同意,;solliciter请求;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比一领先。

Nous vous invitons à visiter et nous attendons avec intérêt sincère à la coopération.

我们热忱欢迎您前来考察,并期待真诚的作。

Jamais.Je ne comprends pas pourquoi ils continuent à m'inviter.

“从来没有,我也不明白他们为什么要继续邀请我。”

Nous vous invitons à la qualité des produits, des prix, la facilité de service.

您对我们产品的质量、价格服务放心

C. d’inviter les personnes âgées à boire toujours la même quantité d’eau.

为什么补水对于上了年纪的人很重要?

Nous vous invitons à prendre contact avec nous pour discuter de vos projets.

我们邀请您和我们取得系来谈谈您的计划。

J'aimerais vous inviter à dîner un jour... aurais-je votre permission?

我希望能邀请您共进晚餐,能得到您的允许吗?

Inviter un ami dans le besoin s'il vous plaît contactez-moi, le prix favorable.

有需要的朋友请与本人系,价格从优。

Nous vous invitons à lire notre tutoriel qui paraîtra rapidement afin de savoir comment downgrader.

我们邀请你读一下不久后将发布的教程来了解怎么降级。

Nous invitons nos amis à prendre un repas chez nous.

我们邀请(我们的)朋友到家吃饭。

Pour vous invitons à venir visiter, de la consultation!

欢迎各位前来参观,咨询!

Je vous invitais à entreprendre un voyage de pense, est-tu prêt ?

我将您进行一次思想放飞的旅程,准备好了吗?

Invitez des parents proches et, si nécessaire ou souhaitable, donner quelques conseils bien réfléchis.

不妨邀请一些亲戚,如果有必要,给予他们一些深思熟虑的建议。

Si nous vous invitons à installer, vous appellera. OK?

如果我们邀请你们来安装,会给你们打电话。好吗?

Un instant , il me semble que Pierre voudrait nous inviter à manger .

等一下,好像皮埃尔要我们吃饭。

Pour vous invitons à venir visiter les autres clients.

欢迎各位同行客户前来作客。

La Folie décida d'inviter ses amis pour prendre un café chez elle.

疯狂决定邀请她的朋友们在她家喝咖啡。

Peer à vous invitons à venir visiter l'ordre.

欢迎各位同行前来参观订货。

La liturgie est donc ce jeu auquel nous invitent poètes et musiciens.

因此,礼仪成了诗人与音乐家我们共游的嬉戏。

C’est rien, je voulais t’inviter depuis longtemps à manger des fruits de mer.

没关系,早就想来吃海鲜了。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inviter 的法语例句

用户正在搜索


textural, texturant, texturation, texture, texturer, tézigue, TGV, Th, th., Thaddée,

相似单词


invisiblement, invitant, invitation, invite, invité, inviter, invivable, invocateur, invocation, invocatoire,