法语助手
  • 关闭

début 音标：[deby]

添加到生词本

法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演的开端
appointements de début 起初的工资
le début de l'hiver初冬
le début du mois月初
du début à la fin从头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最初
dès le début 开头, 开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起吧。

2. 首次登台演出;首次社会活动;(作家的)第部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院首次登台演出
faire ses débuts dans le monde初进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发球

常见用法
le début du printemps初春
je vous appelle début janvier我月初给您打电话
le début du livre est passionnant书的开头很引人入胜
du début à la fin从头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九月初
faire des débuts prometteurs初露锋芒
au début c'est forcément plus difficile开始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影片的故事发生在二十世纪初
générique de film
générique de fin片尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派生：
  • débutant, e   a. 初出茅庐的；初学的；n. 新手；初学者
  • débuter   v.i. 开始，开头；首次参加

联想：
  • inauguration   n.f. 开幕典礼，揭幕式，落成仪式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最初；最低限度

动词：
débuter
形容词：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始初;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后的;mois月，月份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

这是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚开始的时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪初的重庆康华科技有限公司是以生产眼科仪器为主的专业高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最初有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕的早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂的心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他的电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导的《天堂的钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年初，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十月开始,阳光逐见稀少,白天短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头的村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判的迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖的地方，就在挖的地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二月初，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

dispersion, dispersité, dispersive, dispersivit, dispersivité, dispersoïde, disphénoèdre, disphénoïde, disphénoïdique, Dispholidus,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 始, , 头
le début d'un discours讲演的
appointements de début 起初的工资
le début de l'hiver初冬
le début du mois月初
du début à la fin头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最初
dès le début 一头, 一始
Reprenons le récit à son début .我们再头讲起吧。

2. 首次登台演出;首次社会活动;(作家的)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院首次登台演出
faire ses débuts dans le monde初进社交界

3. 发球, 球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps初春
je vous appelle début janvier我一月初给您打电话
le début du livre est passionnant书的头很引人
du début à la fin头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九月初
faire des débuts prometteurs初露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影片的故事发生在二十世纪初
générique de film
générique de fin片尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派生：
  • débutant, e   a. 初出茅庐的；初学的；n. 新手；初学者
  • débuter   v.i. 始，头；首次参加

联想：
  • inauguration   n.f. 幕典礼，揭幕式，落成仪式；〈书〉始，
  • seuil   n.m. 槛；口处；口；〈书〉始，，最初；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement始，头，，始初;dès……起;depuis自……以来，……以后;dernier最后的;mois月，月份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

这只是个始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚始的时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪初的重庆康华科技有限公司是以生产眼科仪器为主的专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最初有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕的早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事始时，艾丝蒂的心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他的电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导的《天堂的钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年初，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

十月始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头的村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工始前没有恢复谈判的迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖的地方，就在挖的地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二月初，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

disposant, disposante, disposé, disposer, dispositif, disposition, dispositions, disproportion, disproportionnation, disproportionné,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演的开端
appointements de début 起初的工资
le début de l'hiver初冬
le début du mois月初
du début à la fin从头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最初
dès le début 一开头, 一开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起吧。

2. 登台演出;社会活动;(作家的)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院登台演出
faire ses débuts dans le monde初进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps初春
je vous appelle début janvier我一月初给您打电话
le début du livre est passionnant书的开头很引人入胜
du début à la fin从头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九月初
faire des débuts prometteurs初露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一开始必然会比
l'action du film se situe au début du XXe siècle部影片的故事发生在二十世纪初
générique de film
générique de fin片尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派生：
  • débutant, e   a. 初出茅庐的；初学的；n. 新手；初学者
  • débuter   v.i. 开始，开头；加

联想：
  • inauguration   n.f. 开幕典礼，揭幕式，落成仪式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最初；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始初;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后的;mois月，月份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

只是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

才是薰衣草季刚开始的时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪初的重庆康华科技有限公司是以生产眼科仪器为主的专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最初有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕的早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂的心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他的电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导的《天堂的钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年初，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十月开始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头的村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判的迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖的地方，就在挖的地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二月初，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

disputer, disputeur, disquaire, disqualification, disqualifier, disque, disque compact, disquette, disquisition, disrupteur,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演开端
appointements de début 起工资
le début de l'hiver冬
le début du mois月
du début à la fin从头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最
dès le début 一开头, 一开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起吧。

2. 首次登台演出;首次社会活动;(作家)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院首次登台演出
faire ses débuts dans le monde进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps春
je vous appelle début janvier我一月给您打电话
le début du livre est passionnant书开头很引人入胜
du début à la fin从头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九月
faire des débuts prometteurs露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一开始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影故事发生在二十世
générique de film
générique de fin尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派生：

联想：
  • inauguration   n.f. 开幕典礼，揭幕式，落成仪式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后;mois月，月份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

这只是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚开始时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世重庆康华科技有限公司是以生产眼科仪器为主专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束习俗始于20世。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导《天堂钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十月开始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖地方，就在挖地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二月，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

dissemblant, disséminateur, dissémination, disséminé, disséminement, disséminer, dissension, dissentiment, dissépale, dissépiment,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演开端
appointements de début 起初工资
le début de l'hiver初冬
le début du mois初
du début à la fin从头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最初
dès le début 一开头, 一开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起吧。

2. 台演出;社会活动;(作家)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院台演出
faire ses débuts dans le monde初进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps初春
je vous appelle début janvier我一初给您打电话
le début du livre est passionnant书开头很引人入胜
du début à la fin从头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九初
faire des débuts prometteurs初露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一开始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影片故事发生在二十世纪初
générique de film
générique de fin片尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派生：
  • débutant, e   a. 初出茅庐；初学；n. 新手；初学者
  • débuter   v.i. 开始，开头；参加

联想：
  • inauguration   n.f. 开幕典礼，揭幕式，落成仪式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最初；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始初;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后;mois，份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

这只是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚开始时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪初重庆康华科技有限公司是以生产眼科仪器为主专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最初有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束习俗始于20世纪初。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导《天堂钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年初，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十开始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖地方，就在挖地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二初，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

dissociable, dissociant, dissociation, dissocié, dissocier, dissogénite, dissolu, dissolubilité, dissoluble, dissoluté,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,

用户正在搜索

dissous, dissuader, dissuasif, dissuasion, Dissumieria, dissyllabe, dissyllabique, dissyllabisme, dissym, dissymétrie,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演的开端
appointements de début 起初的工资
le début de l'hiver初冬
le début du mois初
du début à la fin从头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最初
dès le début 一开头, 一开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起。

2. 登台演出;社会活动;(作家的)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院登台演出
faire ses débuts dans le monde初进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps初春
je vous appelle début janvier我一初给您打电话
le début du livre est passionnant书的开头很引人入胜
du début à la fin从头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九初
faire des débuts prometteurs初露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一开始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影片的故事发生在二十世纪初
générique de film
générique de fin片尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派生：
  • débutant, e   a. 初出茅庐的；初学的；n. 新手；初学者
  • débuter   v.i. 开始，开头；参加

联想：
  • inauguration   n.f. 开幕典礼，揭幕式，落成仪式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最初；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始初;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后的;mois，;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起。

Ce n'est qu'un début.

这只是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚开始的时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪初的重庆康华科技有限公司是以生产眼科仪器为主的专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最初有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕的早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂的心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他的电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导的《天堂的钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年初，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十开始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头的村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判的迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖的地方，就在挖的地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二初，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

distendre, distendu, distension, distension de l'abdomen (par l'accumu lation de gaz), disterrite, disthéne, disthène, disthénique, disthénite, distiche,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演的开端
appointements de début 起的工资
le début de l'hiver冬
le début du mois
du début à la fin从头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最
dès le début 一开头, 一开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起吧。

2. 首次登台演出;首次社会活动;(作家的)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院首次登台演出
faire ses débuts dans le monde进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps春
je vous appelle début janvier我一给您打电话
le début du livre est passionnant书的开头很引人入胜
du début à la fin从头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九
faire des débuts prometteurs露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一开始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影片的故事发生在二十世纪
générique de film
générique de fin片尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派生：
  • débutant, e   a. 出茅庐的；学的；n. 新手；学者
  • débuter   v.i. 开始，开头；首次参加

联想：
  • inauguration   n.f. 开幕典礼，揭幕式，式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后的;mois，份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

这只是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年正式立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚开始的时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪的重庆康华科技有限公司是以生产眼科器为主的专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕的早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂的心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他的电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导的《天堂的钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司立于2005年，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十开始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头的村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判的迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖的地方，就在挖的地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

distillé, distiller, distillerie, distinct, distinctement, distinctif, distinction, distinguable, distingué, distinguer,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演的开端
appointements de début 起初的工资
le début de l'hiver初冬
le début du mois月初
du début à la fin从头到尾, 自始至终
tout au début , au tout début 最初
dès le début 一开头, 一开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起吧。

2. 首次登台演出;首次社会活动;(作家的)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院首次登台演出
faire ses débuts dans le monde初进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps初春
je vous appelle début janvier我一月初给您打电话
le début du livre est passionnant书的开头很引人入胜
du début à la fin从头到尾
au début du mois de septembre OU début septembre九月初
faire des débuts prometteurs初露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一开始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影片的故事发在二十世纪初
générique de film
générique de fin片尾字幕

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远+but

词根：
but

派：
  • débutant, e   a. 初出茅庐的；初学的；n. 新手；初学者
  • débuter   v.i. 开始，开头；首次参加

联想：
  • inauguration   n.f. 开幕典礼，揭幕式，落成仪式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最初；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始初;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后的;mois月，月份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

这只是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年初正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚开始的时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪初的重庆康华科技有限公司是以产眼科仪器为主的专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最初有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕的早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂的心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他的电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导的《天堂的钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年初，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十月开始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头的村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判的迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖的地方，就在挖的地方出现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二月初，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

distordre, distors, Distorsio, distorsiomètre, distorsion, distractibilité, distractif, distraction, distraire, distrait,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 开始, 开端, 开头
le début d'un discours讲演的开端
appointements de début 起的工资
le début de l'hiver冬
le début du mois月
du début à la fin从头到, 自始至终
tout au début , au tout début 最
dès le début 一开头, 一开始
Reprenons le récit à son début .我们再从头讲起吧。

2. 首次登台演;首次社会活动;(作家的)第一部著作
faire ses débuts à la Comédie-Française在法兰西喜剧院首次登台演
faire ses débuts dans le monde进社交界

3. 发球, 开球
faire un beau début 发一只好球

常见用法
le début du printemps春
je vous appelle début janvier我一月给您打电话
le début du livre est passionnant书的开头很引人入胜
du début à la fin从头到
au début du mois de septembre OU début septembre九月
faire des débuts prometteurs露锋芒
au début c'est forcément plus difficile一开始必然会比较难
l'action du film se situe au début du XXe siècle这部影片的故事发在二十世纪
générique de film
générique de fin片

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
助：
dé远离+but目标

词根：
but 目标

派：
  • débutant, e   a. 茅庐的；学的；n. 新手；学者
  • débuter   v.i. 开始，开头；首次参加

联想：
  • inauguration   n.f. 开典礼，揭式，落成仪式；〈书〉开始，开端
  • seuil   n.m. 门槛；入口处；门口；〈书〉开始，开端，最；最低限度

动词变化：
débuter
形容词变化：
débutant, débutante
近义词：
arrivée,  aurore,  commencement,  attaque,  aube,  départ,  enfance,  entrée,  exorde,  naissance,  origine,  ouverture,  amorce,  prémices,  essai,  seuil,  tête,  ébauche,  embryon,  éclosion
反义词：
aboutissement,  achèvement,  clôture,  conclusion,  bout,  dénouement,  extrémité,  fin,  terme,  déclin,  expiration,  fort,  suite,  terminaison,  complément,  consommation,  couronnement,  dessert,  issue,  péroraison
联想词
fin最后，结束;durant在……期间，在……中;lors那时，当时;commencement开始，开头，开端，始;dès从……起;depuis自……以来，从……以后;dernier最后的;mois月，月份;milieu中心，中央;années年代， 时期， 时代;moment时间，时刻;
法语例句库

Il n'a pas arrêté de râler du début à la fin.

从始至终他就在不停地抱怨。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧起源起锤子就存在了。

Reprenons le récit du début.

我们再从头讲起吧。

Ce n'est qu'un début.

这只是个开始。

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

现在，一切重新开始，我很伤心。

Shenzhen branche au début de l'année a été officiellement créé.

深圳分公司以于今年年正式成立。

C'était le début de la saison des lavendes.Nous avons eu la chance.

这才是薰衣草季刚开始的时候，我们挺幸运。

Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.

创立于21世纪的重庆康华科技有限公司是以产眼科仪器为主的专业化高科技公司。

Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.

警方说，最有300人，随后人数迅速增多。

Elles peuvent être de couleur violacée (surtout au début) puis blanche plus tard.

它们可以是紫色（特别是怀孕的早期）和白后。

Esther n'est pas dans la fête du début du film.

故事开始时，艾丝蒂的心思意念根本不在宴会中。

La tradition du muguet (symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪。

Il fait ses débuts au cinéma dans Les Clés du paradis (Philippe de Broca, 1991).

他的电影处女作是1991年菲利普·德·布鲁卡执导的《天堂的钥匙》。

Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.

公司成立于2005年，由美国留学归国人员创办。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

从十月开始,阳光逐见稀少,白天变短。

Le lagon et le début du village.

泻湖和湖那头的村子。

Aucune reprise des négociations n'est prévue avant le début de la grève.

在罢工开始前没有恢复谈判的迹象。

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

三、 批发价格以相册图片上方价格为准。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后来，我就考虑他们原来挖的地方，就在挖的地方现石磨盘了，到底在什么地方。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二月，家里要放圣诞树并且。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 début 的法语例句

用户正在搜索

distribution bimodale, distribution plurimodale, Distribution unimodale, distributionnalisme, distributionnel, distributionnelle, distributive, distributivement, distributivité, distributrice,

相似单词

débusquement, débusquer, débusqueur, débusqueuse, Debussy, début, débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant,