- 晴雨无阻qíng yǔ wú zǔ
venir malgré le beau temps, le mauvais temps; Sous la pluie ou soleil
- 笔下生花bǐxià-shēnghuā
Sous la plume poussent les fleurs. (trad. litt.) | style fleuri ;
style riche et
- 会试huìshì
(Sous les dynasties des Ming et des Qing) examen métropolitain (auquel participaient les
- 暴晒bào shài
être sous le soleil riant longtemps
- 拨开云雾见青天bō kāi yún wù jiàn qīng tiān
remuer les nuages et voir le soleil -- restaurer la justice
- 拨云见日bō yún jiàn rì
remuer les nuages et voir le soleil -- restaurer la justice
- 不见天日bùjiàn-tiānrì
On ne voit ni le ciel ni le soleil. | vivre dans la nuit ;
obscurité complète ;
- 朝旭cháo xù
le soleil du matin
- 光照日月guāng zhào rì yuè
briller comme le soleil et la lune
- 和风煦日,碧波粼粼hé fēng xù rì _ bì bō lín lín
L'eau verte vibre dans la douce brise et le soleil chaud.
- 旌旗蔽日jīng qí bì rì
Les bannières sont tellement nombreuses qu'elles abritent le soleil; Les bannières
- 夸父逐日kuā fù zhú rì
un homme qui poursuivit le soleil
- 夸父追日kuāfù-zhuīrì
Kuafu poursuit le soleil. (Kuafu, esprit mythique, est doué d'une extraordinaire
- 片云足以蔽日piàn yún zú yǐ bì rì
Un seul nuage suffit à couvrir le soleil.
- 日薄西山comme le soleil derrière les collines de l'ouest; être sur son décli
- 日出而起rì chū ér qǐ
se lever avec le soleil
- 日过正午rì guò zhèng wǔ
Le soleil est dépassé le midi.
- 日落le coucher du Soleil Fr helper cop yright
- 日落平西rì luò píng xī
le soleil se couche à l'ouest
- 日球le globe du Soleil
- 日月所烛rì yuè suǒ zhú
tout est illuminé par le soleil et la lune
- 日月同辉rì yuè tóng huī
briller pour l'éternité comme le soleil et la lune
- 如日方升rúrìfāngshēng
comme le soleil levant (trad. litt.) ;
avoir un bel avenir en perspective
- 晒伤shài shāng
être blessé par le soleil
- 晒衣服mettre le linge à l'air; sécher le linge au soleil
用户正在搜索
syntractrice,
syntype,
synusie,
synvoiale,
synzygie,
syphilide,
syphiligraphe,
syphiligraphie,
syphiliphobie,
syphilis,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
syracuse,
syrah,
syriaque,
Syrie,
Syrien,
syring(o)-,
syringa,
syringe,
syringobulbie,
syringocèle,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
syrphe,
syrtes,
sysertskite,
syssidère,
system,
systématicien,
systématique,
systématiquement,
systématisation,
systématisé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,