Sept jours pour une éternité...
添加到生词本
- 含饴弄孙hányí-nòngsūn
tenir un bonbon dans sa bouche pour amuser son petit-fils (trad. litt.) ;
(une
- 纵虎归山 part qui prouverait menaçant à la vie une de nos jours; libérer un tigre pour tolérer les actes mauvais
- 日月同辉rì yuè tóng huī
briller pour l'éternité comme le soleil et la lune
- 遗臭万年yí chòu wàn nián
rester odieux pour toujours; être maudit par la postérité; être exécré pour l'
- 亿万斯年yìwànsīnián
pour un temps infini ;
des myriades d'années ;
pour l'éternité Fr helper cop yright
- 宁静致远níng jìng zhì yuǎn
accomplir qch d'éternité en menant une vie tranquille
- 七手八脚qīshǒu-bājiǎo
Sept mains et huit pieds s'y mettent. (trad. litt.) | Chacun s'en mêle. | Tout le
- 双休日shuāngxiūrì
deux jours de congé pour le weekend
- 一星期后pour dans huit jours
- 花无百日红huā wú bǎirì hóng
La fleur ne reste pas rouge pendant cent jours. (trad. litt.) | La beauté ou la
- 锦衣玉食jǐn yī yù shí
fêter tous les jours sur la plupart des plats délicieux et à l'usure le plus
- 连续的大热天une série de jours chauds
- 每星期一次une fois tous les huit jours
- 某市三日游visiter une ville en trois jours
- 七七qīqī
la septième fois de la cérémonie funèbre qui a lieu une fois tous les sept jours après le
- 士别三日，当刮目相看shì bié sān rì, dāng guāmù xiāngkàn
Le lettré qui revient au bout de trois jours doit être
- 天无三日晴，地无三尺平tiān wú sān rì qíng _ dì wú sān chǐ píng
Il n'y avait jamais trois jours ensoleillés dans une
- 五天的工夫une durée de cinq jours
- 旬报xúnbào
rapport de dix jours [de décade] ;
compte-rendu d'une période de dix jours Fr helper cop
- 一周未剃的胡子une barbe de huit jours
- 长日照植物chángrìzhào-zhíwù
plante [végétation] nécessitant une longue insolation ;
plante héméropériodique
- 很长的时间éternité
- 来生éternité
- 万年wànnián
dix mille ans ;
éternité
- 万世wànshì
innombrables générations ;
des siècles ;
éternité
用户正在搜索
词素,
词条,
词调,
词头,
词尾,
词尾变化,
词尾相同的变位动词<集>,
词形,
词形变化,
词形变化表,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
词义学,
词义转换,
词音,
词余,
词语,
词语的,
词源,
词源词典,
词源的,
词源学,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
茨冈人,
茨冈音乐,
茨冈语,
茨岗的,
茨岗人,
茨岗人的,
茨瓦纳人(非洲南部),
茨藻,
祠,
祠堂,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,