Sciences de la vie et de la Terre
添加到生词本
- 封禅fēngshàn
cérémonie du culte du Ciel et de la Terre (au sommet du mont Taïshan)
- 人不为己,天诛地灭rén bù wèi jǐ, tiānzhū-dìmiè
Si l'on ne vit pas pour soi, on sera condamné par le Ciel et la Terre
- 存亡危急cún wáng wēi jí
au moment critique de la vie et la mort
- 对酒当歌,人生几何duì jiǔ dāng gē _ rén shēng jǐ hé
Jouissons du vin et de chansons puisque la vie est courte.
- 夫妻本是同林鸟,大限到来各自飞 oiseaux dans un même bosquet, mais chacun s'envole à la fin de leur vie
- 荒淫无耻enclin à la luxure; mener une vie de débauche; être débauché et cyniqu
- 活人葱豉汤décoction d'Oignon et de Soya fermenté pour sauver la vie
- 借尸还魂 mort; emprunter le corps de qn et revenir à la vie; entrer dans un corps mort et ressusciter
- 锦衣玉食 coûteux vêtements--de vivre [mener] une vie extravagante; belles robes et de bonne nourriture; élégamment
- 经风雨,见世面jīng fēngyǔ, jiàn shìmiàn
braver les tempêtes de la vie et obtenir de l'expérience du monde ;
- 开门七件事: combustible, riz, huile, sel, sauce, vinaigre et thé (c'est-à-dire ce qui est indispensable à la vie
- 弃旧图新 s'engager dans la voie du progrès ;
tourner le dos à son passé pour une vie nouvelle ;
revenir de ses
- 穷奢极侈qióngshē-jíchǐ
vivre dans le luxe et la luxure ;
être au comble du luxe et de la volupté ;
mener
- 桑榆暮景sāngyú-mùjǐng
spectacle du mûrier et de l'orme à la tombée du jour (trad. litt.) ;
les dernières
- 生离死别shēng lí sǐ bié
les séparations durant la vie et l'éternel adieu de la mort; séparation
- 生与死的搏斗le combat de la vie et de la mort
- 寿比南山,福如东海 votre vie de courte durée comme la montagne du Sud!
- 死里逃生sǐlǐ-táoshēng
échapper de justesse à la mort ;
s'en sortir avec la vie sauve ;
survivre à un danger
- 天有不测风云,人有旦夕祸福 vicissitudes de la vie peuvent, tout comme les orages dans la nature, survenir à l'improviste. | Tel qui rit
- 温补命门réchauffer et tonifier la porte de vie
- 晓行夜宿 au point du jour [dès l'aube] et s'arrêter à la nuit tombante ;
vie pleine de peines d'un long voyage
- 心灰意懒; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain
- 衣食住行 couvert et les déplacements; les nécessités de la vie
- 饮食男女yǐnshí-nánnǚ
le boire et le manger ainsi que le désir sexuel ;
les besoins de la vie | L'appétit et
- 地核dìhé
noyau terrestre [de la Terre] Fr helper cop yright
用户正在搜索
臭方解石,
臭甘菊,
臭汗,
臭烘烘,
臭乎乎,
臭灰岩,
臭鸡蛋,
臭架子,
臭块云母,
臭藜,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
臭苹婆,
臭棋,
臭气,
臭气冲天,
臭钱,
臭水沟,
臭味,
臭味相投,
臭梧桐叶,
臭腺,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
臭氧量,
臭氧疗法,
臭氧酸,
臭氧酸盐,
臭药水消毒,
臭页岩,
臭萤石,
臭鼬,
臭鼬毛皮,
臭嘴,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,