- 饱雨bǎoyǔ
pluie qui détrempe le sol ;
pluie qui pénètre la terre sèche
- 暴雨成灾bào yǔ chéng zāi
La pluie torrentielle a causé un dommage considérable
- 避风雨bì fēng yǔ
s'abriter du vent et de la pluie
- 避雨bì yǔ
éviter la pluie
- 袯襫bóshì
manteau de jonc [de palmier, de feuilles de bambou] contre la pluie
- 朝霞主雨,晚霞主晴cháo xiá zhǔ yǔ _ wǎn xiá zhǔ qíng
Nuages empourprés du matin indiquent la pluie et nuages
- 扯闲篇chě xiánpiān
bavarder ;
parler de la pluie et du beau temps ;
parler pour ne rien dire
- 锄头雨chútouyǔ
pluie dont on a besoin avant de creuser [remuer] la terre
- 春雨霏霏chūn yǔ fēi fēi
Des pluies continuelles au printemps
- 大风大雨une grosse pluie et un vent violen
- 大旱望云霓désirer ardemment résoudre ses difficultés, comme on désire la pluie au temps de grande sécheresse ;
- 大量的钱une pluie d'or Fr helper cop yright
- 弹雨pluie de projectiles
- 地形雨pluies orographiques Fr helper cop yright
- 对流性雨pluies de convection
- 对流雨pluie de convection
- 躲雨的地方un abri contre la pluie Fr helper cop yright
- 翻手为云,覆手为雨 fait tomber la pluie. (trad. litt.) | interpréter les choses selon son bon plaisir [selon ses désirs
- 防雨fáng yǔ
contre la pluie
- 霏fēi
(pluie, neige, fumée, etc.) abondant(e) ;
très fort(e) et épais(se)
- 霏微fēiwēi
(brouillard, pluie fine, etc.) qui s'épaissit et flotte dans l'air
- 丰水期fēng shuǐ qī
saison des pluies
- 风吹雨打fēng chuī yǔ dǎ
être battu par le vent et la pluie
- 风大雨狂fēng dà yǔ kuáng
Le vent est grand et la pluie est forte
- 风猛雨骤fēng měng yǔ zhòu
Le vent souffle fort et la pluie est grande
用户正在搜索
带式离合器,
带式输送机,
带式松砂机,
带式制动器,
带饰,
带手儿,
带树皮的原木,
带水母,
带松边,
带素菜的荤菜,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
带头[指敌意行为],
带头人,
带头作用,
带徒弟,
带外信号,
带网根的,
带微红刺的,
带尾,
带尾索滑轮,
带下,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
带薪休假,
带信儿,
带形电缆,
带形基础,
带嘘声的呼吸,
带血的,
带血的l,
带血的肉,
带沿便帽,
带耶稣像的十字架,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,