Oscar de la meilleure chanson originale
添加到生词本
- 讲究效率tâcher d'obtenir la meilleure efficience; se soucier de l'efficacit
- 精良jīng liáng
excellent; supérieur; parfait; de la meilleure qualité
- 两刃相割,利钝乃知 tranchants de deux couteaux. (trad. litt.) | C'est par la confrontation de deux doctrines qu'on peut
- 难分高低nán fèn gāo dī
difficile de dire lequel (laquelle) est le meilleur (la meilleure)
difficile de
- 旁观者清 spectateur voit mieux le jeu; l'étranger voit la meilleure [plus] de la partie, le spectateur voit le plus
- 巧妇难为无米之炊qiǎofù nán wéi wú mǐ zhī chuī
Même la meilleure ménagère ne peut préparer un repas sans riz. (trad
- 头路货marchandises de la meilleure qualité
- 无以复加 être dépassé; avoir fait un de plus, dans l'extrême, à la hauteur de; ne pas être dépassé, rien de plus
- 一家之言yījiāzhīyán
une doctrine ou une école (philosophique) ;
un système de pensée originale ;
la théorie
- 影后yǐnghòu
celle qui remporte le titre de la meilleure actrice dans un festival de cinéma ;
reine du
- 奥斯卡金像奖ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng
le prix de l'Oscar statuettes d'or
- 对酒当歌,人生几何duì jiǔ dāng gē _ rén shēng jǐ hé
Jouissons du vin et de chansons puisque la vie est courte.
- 二人转èr rén zhuǎn
un duetto populaire avec chanson et danse dans la région nord-est de Chine
Fr
- 歌星gē xīng
vedette de la chanson
- 拳不离手,曲不离口quán bú lí shǒu _ qǔ bú lí kǒu
Le boxeur de poing doit s'en tenir à sa tâche, la bouche du
- 笙歌聒耳shēng gē guō ěr
la musique et les chansons de toutes sortes remplissent l'oreille sans cesse.
- 诗经shī jīng
le Livre des Odes; Classique de la Poésie recueil de 305 pièces de vers; chansons d'
- 下里巴人xiàlǐ-bārén
le chant des rustres (chanson populaire de la principauté de Chu, IIIesiècle av. J.-C.)
- 一唱一和yī chàng yī hé
chanter la même chanson que qn; se mettre au diapason de qn; faire chorus avec qn
- 得最好的一份avoir la meilleure part
- 骨头归旧restauration d'os luxé à la position originale
- 上计shàngjì
la meilleure politique ;
le meilleur moyen ;
tactique excellente
- 上上策la meilleure politique; le meilleur moye
- 数不着shǔbuzháo
ne pas pouvoir compter parmi les meilleurs ;
ne pouvoir considérer comme le meilleur (la
- 退让贤路tuì ràng xián lù
faire la retraite et donner une meilleure place pour les hommes plus habile
用户正在搜索
oléome,
oléomètre,
oléophobe,
oléophobie,
oléopneumatique,
oléoprise,
oléoréfractomètre,
oléoréseau,
oléorésine,
oléoserveur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
olfaction,
olfactologie,
olfactomètre,
olfactométrie,
olfactothérapie,
Olga,
olgite,
oliban,
Olibanum,
olibrius,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
oligiste,
oligo,
oligoamnios,
oligobase,
oligocarpe,
oligocène,
oligochète,
oligochètes,
oligochromémie,
oligoclase,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,