Ordre du mérite national
添加到生词本
- 语序yǔ xù
Ordre des mots
- 国法guó fǎ
loi du pays; législation nationale
- 国优guóyōu
le meilleur du pays ;
de qualité supérieure au niveau national
- 科教兴国redressement du pays par les sciences et l'éducation
renouveau national à partir des sciences et de
- 全国跳高纪录record national du saut en hauteurrecord nationale du saut en hauteur
- 铜鼓tónggǔ
tambour de bronze (répandu surtout chez des minorités nationales du sud de la Chine)
- 西安事变 Yang Hucheng, le général du Parti Guomindang influencé par la politique anti-Japonais front national
- 植树节Zhíshù Jié
fête de la Plantation des arbres (le 12 mars) ;
Journée nationale du reboisement
- 志愿出国工作者volontaire du service national
- 傲人àorén
être digne de fierté ;
qui mérite d'être fier
- 摆功bǎi gōng
énumérer [citer] ses exploits [son mérite, sa performance, sa prouesse, sa louange, son
- 贬低某人的功绩détracter les mérites de qn
- 不瘟不火dans la mesure voulue [convenable] ;
comme il le mérite ;
à juste [bon] titre
- 超群绝伦chāoqún-juélún
se trouver au-dessus de tous ;
être le phénix de… ;
être insurpassable ;
surpasser
- 丑表功chǒubiǎogōng
se vanter sans pudeur ;
se prévaloir impudemment de ses mérites
- 寸功cùngōng
modestes mérites ;
très petite contribution
- 大功劳grand méritegrande mérite
- 对某事居功se faire un mérite de qch.
- 各显其能gèxiǎn-qínéng
Chacun fait preuve de son talent. | C'est à qui fera valoir ses mérites. | Chacun
- 功过les mérites et les fautes
- 功过相抵gōng guò xiàng dǐ
Les mérites sont équivalentes des fautes.
- 黄金未为贵，安乐值钱多huáng jīn wèi wéi guì _ ān lè zhí qián duō
La joie mérite plus que l'or.
- 建功立业jiàngōng-lìyè
acquérir des mérites et réaliser des exploits ;
accomplir des actions d'éclat ;
- 居功自傲jū gōng zì ào
devenir arrogant à cause de son exploit; se faire gloire de ses mérites (ou: de ses
- 居功自满jū gōng zì mǎn
se contenter de ses mérites passés
用户正在搜索
宝石的,
宝石工人,
宝石光彩的闪耀,
宝石家,
宝石商,
宝石镶嵌工,
宝石学,
宝石业,
宝石轴承,
宝书,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
宝座,
保,
保安,
保安措施,
保安队,
保安警察,
保安警察队,
保安局,
保安气闸,
保安族,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
保持(经营),
保持<转>,
保持安静,
保持不变的质量,
保持不动,
保持不断的联系,
保持场,
保持沉默,
保持沉默的,
保持电路,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,