Liste des dépendances et territoires à souveraineté spéciale
添加到生词本
- 略地攻城luè dì gōng chéng
agripper des territoires et attaquer des cités
- 领海主权souveraineté des eaux territorialessouveraineté des eaux territoriales
- 租借地territoires à bai
- 展播zhǎnbō
diffuser des programmes spéciaux ;
émission spéciale de certains programmes
- 卖人情mài rén qíng
donner une faveur spéciale à qn
- 内养功nèi yǎng gōng
un système d`exercices à partir d`une respiration spéciale
- 特行tèháng
professions f.pl spéciales (soumises à une autorisation spéciale)
- 特体tètǐ
(vêtement) destiné(e) à une taille spéciale (surtout à une taille plus grande que d'ordinaire)
- 海外领地territoires d'outre-mer
- 收复失地recouvrer le territoire perdrecouvrer les territoires perdus
- 托管区territoires sous mandat
- 西域Xīyù
les territoires de l'Ouest (sous les Han) ;
contrées occidentales
- 月氏Yuèzhī
nom d'un État dans les territoires de l'Ouest sous les Han
- 打砸抢dǎ-zá-qiǎng
châtier, casser et piller ;
se livrer à des affrontements armés, à des destructions et
- 大处着眼，小处着手 détails(trad. litt.) ;
avoir une vue d'ensemble et agir à partir des conditions concrètes ;
porter son
- 独断专行dúduàn-zhuānxíng
prendre des décisions arbitraires et agir d'une manière autoritaire ;
détenir seul
- 风云变幻fēng yún biàn huàn
situation sujette à des changements rapides et imprévus
situation sujette à
- 锦衣玉食jǐn yī yù shí
fêter tous les jours sur la plupart des plats délicieux et à l'usure le plus
- 经风雨，见世面affronter l'épreuve et s'aguerrir dans la vie sociale ;
se mettre à l'épreuve des tempêtes et s'élancer dans
- 内外交困nèi wài jiāo kùn
être en proie à des problèmes avec l'intérieur et l'extérieur, être en proie à
- 爬山涉水pá shān shè shuǐ
grimper la colline (la montagne) et passer à gué; grimper des montagnes et
- 排忧解难 délivrer des soucis et à vaincre les difficultés ;
apporter ses consolations et ses soutiens à celui qui
- 求神问卜qiú shén wèn bo
prier les dieux et chercher à déterminer par la divination; implorer les dieux et
- 探赜索隐tànzé-suǒyǐn
chercher à découvrir les mystères et scruter les choses cachées ;
fouiller et démêler
- 推食解衣tuī shí jiě yī
offre ses propres vêtements et sa nourriture pour aider les autres; remettre à
用户正在搜索
trappe latérale,
trapper,
trappeur,
trappiste,
trappistine,
trapu,
traque,
traquenard,
traquer,
traquet,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
traumatologie,
traumatologique,
traumatologiste,
traumatologue,
traumatonastie,
traumatopnée,
traumatotactisme,
trausposase,
travail,
travaillé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
traveler,
traveller,
traveller's cheque,
traveller's chèque,
travelling,
travelo,
travers,
travers de doigt,
traversable,
traversant,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,