La prisonnière du désert
添加到生词本
- 街上空无一人La rue est vide comme un désert
- 人微言轻 écoutés. | Le bas peuple [La plèbe] prêche dans le désert.
- 车载斗量 du désert ;
en abondance ;
en grande quantité
- 穿越沙漠traversée du désert Fr helper cop yright
- 漠北mòběi
région au nord du désert de Gobi
- 撒哈拉沙漠sā hā lā shā mò
le désert du Sahara
- 沙漠的辽阔无垠l'immensité du désert Fr helper cop yright
- 沙漠之舟le vaisseau du désert
- 交换俘虏échange de prisonnierséchange de prisonnières
- 春风扑面La brise du printemps caresse notre visage
- 春节即将来临La Fête du Printemps approche
- 从善如登 la vertu est comme gravir une montagne; La pratique du bien est aussi difficile que de monter une
- 断市duàn shì
arrêt [suspension , interruption ] de l'approvisionnement [la fourniture] du marché | La
- 侯门似海hóuménsìhǎi
Les portes du palais d'un prince sont aussi vastes que la mer. (trad. litt.) | La porte
- 局势严重La situation est grave et elle comporte du danger
- 卷刃La lame du couteau est recourbée. /La lame du couteau est émoussée
- 乐极悲生,否极泰来lè jí bēi shēng _ fǒu jí tài lái
La tristesse vient juste après la joie excessive et après la
- 乐极生悲lèjí-shēngbēi
La joie extrême se change en tristesse. | L'excès du bonheur provoque le malheur
- 留得青山在,不怕没柴烧 pas à nos foyers. (trad. litt.) | La forêt donnera toujours du bois. | Tant qu'il y a de la vie, il y
- 鲁难未已lǔ nán wèi yǐ
La catastrophe du pays de Lu n'est pas encore terminée à moins que les traîtres ne
- 前人栽树,后人乘凉qiánrén zāishù, hòurén chéngliáng
La génération présente prend le frais sous les arbres plantés par
- 黔驴技穷qián lǘ jì qióng
(métaphore) La seule capacité est usée.
être au bout de son rouleau
être réduit
- 青出于蓝而胜于蓝qīng chū yú lán ér shèng yú lán
C'est avec le bleu qn'on fait le meilleur indigo. La teinture
- 人声鼎沸La rumeur tapageuse de la foule donne l'impression du bouillonnement de l'eau d'un chaudron.
Le
- 山高皇帝远shān gāo huángdì yuǎn
La montagne est haute et l'empereur est loin. (trad. litt.) | être très loin
用户正在搜索
低温火箭燃料,
低温技术,
低温晶体管,
低温疗法,
低温麻醉,
低温灭菌法,
低温凝胶,
低温凝结,
低温热液的,
低温熔解,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
低息贷款,
低下,
低下的(身份、社会地位),
低下来的,
低下头,
低舷船,
低舷重炮舰,
低限,
低线鱼属,
低效率,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
低血压,
低血压患者,
低压,
低压 [技]负压,
低压电流,
低压工作的,
低压焊炬,
低压计,
低压轮胎,
低压汽缸,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,