Dictionnaire de traduction
添加到生词本
- 青梅qīngméi
abricot de Chine vert (prune verte traduction habituelle, mais inexacte)
- 舌人shérén
officier de traduction ;
interprète
- 译丛yìcóng
collection de traductions [de textes traduits]
- 译到某段时卡住accrocher sur un passage de traduction
- 译文校订者réviseur de traductions
- 笔译bǐ yì
traduction écrit
- 不确切的译文traduction inexacte
- 机器翻译traduction automatique
- 节译traduction abrégée(ou : sommaire
- 通译tōngyì
servir d'interprète ;
faire la traduction
- 同传tóngchuán
traduction [interprétation] simultanée
- 移译yíyì
traduire ;
traduction
- 译稿yìgǎo
brouillon d'une traduction ;
manuscrit d'un texte traduit
- 译文的正确correction d'une traduction
- 意译yì yì
traduction libre; paraphrase
- 硬译yìngyì
traduire d'une manière mécanique ;
traduction mécanique [littérale]
- 在翻译中窘住patauger dans une traduction
- 逐行对照的翻译traduction juxtalinéaire
- 逐行对照的译文traduction interlinéaire
- 逐字逐句的翻译traduction textuelle
- 自动翻译traduction automatique
- “浮夸风”_ fú kuā fēng _
exagération des chiffres de production
- “农转非”_ nóng zhuǎn fēi _
changer du statut d'agriculture à celui de non-agriculture
- “随后－同步”混合型_ suí hòu _ tóng bù _ hún hé xíng
le type combiné de aprés-synchrone
- “左”倾机会主义zuǒqīng jīhuì zhǔyì
opportunisme de « gauche »
用户正在搜索
诚服,
诚惶诚恐,
诚恳,
诚恳待人,
诚恳的,
诚恳的人,
诚恳地,
诚恳听取意见,
诚聘,
诚朴,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
诚心诚意,
诚心诚意地,
诚邀,
诚意,
诚挚,
诚挚友好的气氛,
承,
承办,
承办的,
承办人,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
承包责任制,
承保,
承保人,
承铂矿,
承插的,
承插管,
承尘,
承储,
承椽板,
承担,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,