Championnats du monde de patinage artistique 2005
添加到生词本
- 气韵qìyùn
résonance des souffles ;
nerf (du style) ;
âme (d'une œuvre artistique) ;
inspiration
- 演艺yǎnyì
représentation artistique ;
arts du spectacle
- 经风雨，见世面jīng fēngyǔ, jiàn shìmiàn
braver les tempêtes de la vie et obtenir de l'expérience du monde ;
- 八面玲珑bā miàn líng lóng
parvenir à plaire à tout le monde; être du bois dont on fait les flûte s; s'
- 不开眼bù kāiyǎn
être ignorant(e) en raison du manque d'expérience ;
ne pas avoir beaucoup d'expérience de
- 超逸chāoyì
qui sort du commun [de l'ordinaire] ;
détaché(e) des vanités du monde ;
hors de pair
- 菊坛jútán
monde du théâtre (surtout de l'opéra de Beijing)
- 举世瞩目jǔ shì zhǔ mù
devenir le centre de l'attention du monde
- 老于世故lǎo yú shì gù
avoir de riches expériences de la vie sociale; connaître bien des usages du monde
- 离世líshì
se tenir à l'écart du monde ;
vivre dans un total renoncement aux choses de ce monde
- 人精rénjīng
personne qui a l'expérience du monde [qui a de l'entregent, qui a du savoir-faire]
- 世事shì shì
les affaires de la vie humaine; les événements du monde
- 天各一方 géographiquement; chacun dans un coin différent du monde; loin indépendamment de l'un l'autre
- 仙山琼阁 enchanteur en dehors du monde des mortels
- 单人滑dānrénhuá
patinage solo
- 旱冰hànbīng
patinage à roulettes
- 滑冰的规定动作figures imposées en patinage
- 滑竿huá gān
la hampe à patinage
- 繁花似锦 prospérité; tapis de fleurs; efflorescence intellectuelle et artistique
- 穴头xuétóu
agent artistique (commissionnaire qui aide un acteur à donner ses représentations hors de
- 政治内容和艺术形式的统一zhèng zhì nèi róng hé yì shù xíng shì de tǒng yī
l'unité de contenu politique et artistique
Fr
- 遨游四海áo yóu sì hǎi
faire le tour du monde
- 保持世界纪录détenir le record du monde
- 分毫fēnháo
quantité infime ;
iota ;
le moins du monde ;
très peu
- 风尘碌碌fēng chén lù lù
occupé par les affaires du monde
用户正在搜索
dosalique,
dos-d'âne,
dose,
dosémique,
doser,
dosette,
doseur,
dosimastique,
dosimètre,
dosimétrie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
dotation,
doté,
doter,
dotétracontane,
dothiénentérie,
Dothiorella,
dotilla,
Doto,
dotriacontane,
Douai,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
double,
doublé,
doubleau,
double-blanc,
double-corde,
double-crème,
double-croche,
double-étoffe,
double-face,
double-fenêtre,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,