- après-midin. m. , f. inv. 下午
常见用法
cet après-midi今天下午
il était 3 heures de l'après-midi那时是下午三点
www .fr
- bonheurIl pleut, par bonheur j'ai un parapluie avec moi.天下雨了, 幸亏我带着伞。
au petit bonheur
loc.adv.
随便地,
- calibre规格的；这种性质的
4. 【俗】重要性
On ne voit pas souvent une bêtise de ce calibre.这样大的蠢事天下少有。
5. 【俗】特性，品质，个性
- grisaillerv.t. 画灰色单色画；用灰色涂抹
v.i. 变成灰色；变成浅灰色
Le ciel grisaille cet après-midi.今天下午天空变成了灰色。
- libérer à cette réunion. 今天下午我争取能抽出身来参加这个会议。 3清偿债务： se libérer d'une dette 清偿债务
常见用法
libérer un
- mettre规定饮食 7. se mettre à (+inf. ) 开始…： se mettre à rire 笑了起来Il se met à pleuvoir. 天下起雨来了。
8. 被插入，被放入
C'
- nombriln. m.
1. 【植】种脐
2. 【解】脐
se regarder le nombril 以自我为中心
se prendre pour le nombril du monde 自以为天下第一
- pareilpareille]无与伦比, 天下无双
sans pareil (le)独一无二的, 空前绝后的
C'est du pareil au même.〈口语〉这是一回事。
— n.f.
rendre
- soir la vie〈转义〉〈书面语〉晚年, 暮年
2. 下午
Il viendra ce soir à quatre heures.他将于今天下午4点钟来。
常见用法
le soir晚上
- tantôttantôt .我刚才见到他。
3. 〈口语〉今天下午
Venez tantôt prendre le thé.今天下午请来喝茶。
À tantôt .下午见。
4. 〈旧语，旧义〉
- Tout-Puissant(阴性~e-~e, 阳性复数~s, 阴性复数~es~es) a. 1万能的， 力量无限的， 威力无比的， 天下无敌的2有无限权力的， 权力很大的 n. m le T~-P~上帝
- universn.m. 1. 全球，全世界，世界，天下：les bouts [les extrémités] de l'univers 天涯海角
2. 世人，全世界的人，天下人： aux yeux de l
- 闭幕spectateurs.
在观众热烈掌声中闭幕。
2. (会议结束) clôturer
La réunion clôturera cet après-midi.
今天下午会议闭幕。
动1. baisser le
- 遍biàn
1. Ⅰ (副) (全面；普遍) partout
Nous avons des amis partout.
我们的朋友遍天下。
2. Ⅱ (量) (动作的全过程) [spé
- 称得起être digne du nom de
万里长城真~为天下奇观.
La Grande Muraille mérite d'être appelée l'une des merveilles du
- 澄清澄清事实
3. (肃清) purifier
purifier le monde
澄清天下
4. 另见 dèng qīng。
形
clair
transparent
limpide
动
- 当局者迷，旁观者清 dehors.
大凡天下事，当局者迷，旁观者清。
- 敌, qui peut les équivalent?
军民团结如一人，试看天下谁能敌？
3. (力量相等) égaler; équivaloir
être de force égale; deux
- 回访retour hier après-midi.
我昨天下午回访了史密斯夫妇。
- 假如jiǎ rú
si; supposé que; au cas où
连si; supposé que; au cas où~天下雨, 我就不来了. S'il pleuvait, je ne
- 看病faire soigner
Je vais consulter le médecin cet après-midi.
今天下午我去看病。
动
1. donner des consultations
- 赖le pays
走遍天下
2. (跑) fuir; laisser échapper
course; précipitations environ; courir les courses; être
- 美名měi míng
bonne réputation
obtenir une bonne réputation
博得美名
名bonne réputation; bon renom~天下扬
- 名不虚传é.
人们都说“桂林山水甲天下”，到桂林一看，果然名不虚传。
www .fr dic. co m 版 权 所 有
- 匹夫有责兴亡，匹夫有责。
Comme dit le proverbe, Tout homme est responsable du sort de sa patrie.
常言说：“天下兴亡，匹夫有责。”
用户正在搜索
bolivie,
Bolivien,
bollandiste,
bollard,
bolldénite,
bolognais,
bolognaise,
bologne,
bologramme,
bolomètre,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
boltwoodite,
bolus,
Bolyeria,
bolzano,
Bomarea,
bombacacées,
bombacées,
Bombacopsis,
bombage,
bombagiste,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bombax,
bombay,
bombe,
bombé,
bombe au cobalt,
bombement,
bomber,
bomberie,
bombette,
bombeur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,