- airfait la chanson.〈谚语〉锣鼓听声, 说话听音。
2. 乐曲
air de danse舞曲
air d'opéra歌剧的曲子
常见用法
des paroles en l'
- 鼓gǔ
1. Ⅰ (名) (打击乐器) tambour
un son assourdissant des gongs et tambours
锣鼓喧天
2. (形状，声音，作用像鼓的) le
- 喧xuān
(形) (声音大) bruyant
形
bruyant
tapageur
tumultueux
锣鼓~天
sons assourdissants de gongs et de
- abondance市场上丰富的蔬菜
société d'abondance 富足社会
année d'abondance 丰年
corne d'abondance 丰收角 [缀满花果的羊角, 象征丰收]
- abondant小麦将丰收。
2. 大量拥有…的， 盛产…的， 富于…的3. 富有表达力的， 流畅的
un orateur abondante 口若悬河的演说家
常见用法
chevelure
- abondante用法
chevelure abondante浓密的头发
nourriture abondante丰富的食品
pluie abondante大量的降雨
des récoltes abondantes丰收
- de suiteloc.adv.
1. 连续地
obtenir de bonnes récoltes plusieurs années de suite 连续多年获得丰收
2. 马上，立即
Il
- donner。
[宾语省略]Le blé a beaucoup donné cette année. 今年麦子丰收。
Dans deux ans ce cépage donnera. . 这种葡萄两年后结果。
- moisson moisson abondante一个大丰收
法语 助 手 moisson f. 收成， 收获， 茬， 季saison de moisson 收获期
- olivetten. f 1小油橄榄树； 小油橄榄； 油橄榄园， 油橄榄种植地2椭圆形葡萄3椭圆形西红柿4 pl. 油橄榄丰收舞[普罗旺斯人在油橄榄收获期跳的民族舞蹈] olivette f. 小油橄榄树
- opulent〉丰富的，茂盛的 des moissons opulentes丰收
3. 〈俗〉肥硕的，丰满的 une poitrine opulente胸脯丰满 Diégo lui reprochait
- promesse希伯莱人
4.希望，指望，前途，出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 大有希望的年轻人
- promettre出息： Les blés promettent beaucoup cette année. 今年麦子丰收藏在望。 C'est un enfant qui promet. 这是个有前途的孩子。 Ça
- rapport 收益；
~annuel 年产，年收益
terre en plein ~丰收地
3.相称， 相配；
4.联系， 关系；
~s entre Etats国家之间的关系
~s de parenté
- récoltantadj. 丰收的 n. 农夫, 百姓, 农民, 农场主
- rogationsn.f.pl.
【宗教】(耶稣升天节前三天的)祈求丰收的祷告
- succédersuccèdent. 胜利一个接着一个。 Les bonnes récoltes se sont succédé dans le domaine agricole. 农业连续获得丰收。 2相连
常见
- suitesuite
loc.adv.
连续地
obtenir de bonnes récoltes plusieurs années de suite 连续多年获得丰收
〈口语〉马上, 立即： Il
- surabondantsurabondant, e
a.
1. 极丰富的
récolte surabondante大丰收
2. 过多的, 过剩的
détails surabondants过多的细节
- vinéen.f. 1. 带果实的葡萄枝
2. 葡萄的收获 une vinée abondante葡萄丰收
3. 葡萄酒酿造处
4. 葡萄酒的产量，酿酒量
法 语 助 手
- 报道rapporter
~会议情况
couvrir une réunion
名
reportage
他们写了一篇关于小麦丰收的~.
Ils ont écrit un reportage sur l'
- 丰收fēng shōu
récolte abondante; bonne récolte
avoir une récolte abondante
获得丰收
名
récolte
- 丰收在望fēng shōu zài wàng
Une bonne récolte est en vue.
La bonne récolte des pêches est en vue.
今年桃子丰收
- 接连 bonnes récoltes d'affilée
接连获得丰收
On a tenu l'une après l'autre trois expositions de fleurs.
三个花展
- 连armée
副
1. successivement
~年丰收
avoir de bonnes récoltes consécutives
2. même; même si
这事~我妈都不
用户正在搜索
被栽培的,
被粘污的,
被占用的,
被战胜的,
被招募,
被照亮,
被照耀,
被罩,
被折磨的,
被震撼,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
被执行,
被指定的,
被指挥的,
被制成标本的,
被制服的,
被种植的,
被重视的,
被逐出教会的(人),
被祝圣的,
被蛀蚀,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
被阻塞,
被尊重的,
辈,
辈出,
辈分,
辈数儿,
辈子,
惫,
惫倦,
焙,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,