- 擅
2. (长;善于) être fort en; exceller dans; être bon à
ne pas être bon à parler de choses et d'autres
不
- 环肥燕瘦huán féi yàn shòu
(形容女子体态不同而各擅其美) Les belles femmes ont leur propre beauté.
法 语 助手
- entregentn.m.
周旋, 应酬
avoir de l'entregent 很会周旋, 善于处世 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- mondain新闻栏
écrivain mondain 专门描写社交生活的作家
conversation mondaine客套应酬的虚谈
4. 热衷于上流社会生活的, 频繁参加社交活动的
- mondaine作家
conversation ~e 客套应酬的嘘谈
4. 热衷于上流社会生活的, 频繁参加社交活动的:
danseur ~ (在舞会上)以为女士伴舞为职业者
police[brigade] ~
- obligation
manquer [se soustraire] à ses obligations未尽到职责, 未尽到责任
avoir des obligations mondaines有不少应酬
2.
- phatiquea. fonction~(语言的)应酬功能, 寒暄功能
- 酒payer de retour
3. (交际往来) relations sociales; communication sociale
communiquer
应酬
4. (实现) réaliser
- 套faire une boucle
拴个套儿
6. (应酬的话;陈陈相因的办法) la convention; la formule
la convention; le modèle
- 应酬yīng chóu
1. (交际往来) relations sociales
ne pas être sociable
不善应酬
2. 【旧】 (私人间的宴会) soirée privée
- à宾语和补语, à本身不表达任何意思] 1. [引出间接 vt. 的宾语及动名词的补语] nuire à la santé 损害健康le recours à la force 诉诸武力 2. [引出
- à demiadv. 一半地, 不完全地, 部分地 porte à demi ouverte
- à faux[雅] 1.不真实地, 无理地, 不公正地, 错误地 accuser à faux un innocent 2.歪斜地, 不稳地 Cette poutre porte à faux [古]讲空话,
- à froid1.不加热地 traitement à froid 2.[医]无发热(状态), 无发炎(状态), 非急性发作(状态) opérer à froid 3.冷不防地, 措手不及地 On m’a pris
- à la bonne franquetteadv. [短语] 1率直地, 老实地 2不拘客套地, 不客气地, 随便地 法 语 助 手
- à la cantonadeloc.adv.
1.向一群人中不指明的人…… Elle gueulait à la cantonade n’importe quoi 她随口大喊 2.[剧]向舞台后的人…… 法 语 助 手
- à la gomme[俗]平庸的, 不严肃的, 质量差的 film à la gomme 法语 助 手 版 权 所 有
- à la régalade嘴唇不接触杯子 boire à la régalade www .fr dic. co m 版 权 所 有
- à l'égard deloc. prép. 关于, 对于
常见用法
elle a été injuste à son égard她曾对他不公平
- à l'exclusion deloc. prép. . . . 除外, 不包括. . . 在内
- à l'improviste即时的; 即席的; 无准备的; 随便的; 简慢的; 不友好的即时地; 即席地; 随便地
- à mauvais escient不合适地 Fr helper cop yright
- à moins queloc. conj. 除非, 如果不
常见用法
à moins que j'y aille moi-même除非我自己去
- à partloc. prép. 除. . . 以外
常见用法
A part lui, nous ne connaissons personne.
除了他,我们谁都不认识。
A part nous,
- à peineloc. adv. 几乎不, 勉强, 刚刚
常见用法
j'ai à peine commencé我刚刚开始
c'est à peine s'il m'a remercié他勉强谢了我
用户正在搜索
sabbat,
sabbathien,
sabbathienne,
sabbatin,
sabbatine,
sabbatique,
sabbatiser,
sabbatisme,
sabéen,
sabéenne,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sabine,
sabinène,
sabinone,
sabir,
sablage,
sable,
sablé,
sable (agglutiné à l'huile, de noyautage à l'huile, à huile),
sabler,
sablerie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sablonnière,
Saboly,
sabord,
sabordage,
sabordement,
saborder,
sabot,
sabotage,
saboter,
saboterie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,