西语助手
  • 关闭

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【, 贿赂.


|→ prnl.
, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


marearse, marecanita, marejada, maremagno, maremare, maremoto, marengo, mareo, mareógrafo, mareograma,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear;mojar湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流;fundir化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


margallón, margar, margárico, margarina, margarita, margaritona, margarltéño, margay, margen, margen de ganancia,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他最后》——圣雄甘地喜爱——中,把这类财富描述为“广泛毁灭镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


maridable, maridablemente, maridaje, maridar, maridazo, maridillo, marido, mariega, mariguana, mariguanza,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1., 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身抹药.
~ un árbol con pez 往树青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你手指沾了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他书《直到最后》——圣雄甘地喜爱书——中,把这类财富描述为“广泛镀金指数,船打劫者将大商船骗海滩而从那里捡拾一堆钱币”。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


marimorena, marina, marinaje, marinamo, marinar, marine, marinear, marinera, marinerado, marinerazo,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他书《直到最后》——圣雄甘地喜爱书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


marión, mariona, marioneta, marioso, mariparda, mariposa, mariposeador, mariposear, mariposeo, mariposero,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


mariscalía, mariscar, marisco, marisma, marismeño, marisquero, marista, marital, maritalmente, maritata,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他书《直到最后》——圣雄甘地喜爱书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


marlotar, marmaja, marmajera, marmatita, marmella, marmellado, marmita, marmitón, mármol, marmolejo,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


marmosete, marmota, maro, marocain, marocha, marojal, marojo, marola, maroma, maromear,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1., 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包油.
~ el cuerpo con una pomada 往身抹药.
~ un árbol con pez 往树沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫商船骗海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


marquesado, marquesina, marquesita, marquesota, marquesote, marqueta, marquetería, marquilla, marquista, marra,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,