西语助手
  • 关闭
director, ra


adj.

1. 领的.
2. 【数】 准线的.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 领者; 负责人.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局的) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. 领,指挥)的派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,领)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者)→ ……从某处另一处直线前进的人 → 领
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,领
派生

义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe首领;secretario被委以机密的;realizador演;ejecutivo实施的,执行的;directivo的;consejero参谋的,顾问的;supervisor监管人;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Él es el director de Recursos Humanos.

他是人力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任的会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生的材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任要他手下的人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

他把下一年的计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

他是局长的宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全的财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

已获任命但尚未就职的总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事的解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

新的所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alción, alcionario, alcionio, alcista, alcoba, alcocarra, alcofa, alcohilación, alcohol, alcoholado,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. 领导.
2. 【数】 准线.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 领导者; 负责人.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧导演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. 领导,指挥)派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,领导)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者等)→ 引导……从某处处直线前进人 → 领导者
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,领导
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe首领;secretario被委以机密;realizador导演;ejecutivo实施,执行;directivo领导;consejero参谋,顾问;supervisor监管人;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Él es el director de Recursos Humanos.

他是人力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新领导正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任要他手下人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

他把下计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

他是局长宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供个健全财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不是所有非执行董事都可以被认为是独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

已获任命但尚未就职总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alcorzar, alcosol, alcotán, alcotana, alcrebite, alcribís, alcribite, alcubilla, alcucero, alcurnia,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. 领的.
2. 【数】 准线的.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 领责人.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局的) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. 领,指挥)的派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,领)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动等)→ 引……从某处向另一处直线前进的人 → 领
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,领
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe首领;secretario被委以机密的;realizador演;ejecutivo实施的,执行的;directivo的;consejero参谋的,顾问的;supervisor监管人;guionista电影脚本作;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Él es el director de Recursos Humanos.

他是人力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长向同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任的会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生的材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任要他手下的人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

他把下一年的计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

他是局长的宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全的财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

他向已获任命但尚未就职的总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事的解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

新的所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alegación, alegador, alegajar, alegamar, aleganchín, alegar, alegatista, alegato, alegatorio, alegoría,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. 的.
2. 【数】 准线的.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 者; 负责人.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局的) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. ,指挥)的派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者等)→ 引……从某处另一处直线前进的人 →
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe;secretario被委以机密的;realizador演;ejecutivo实施的,执行的;directivo的;consejero参谋的,顾问的;supervisor监管人;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Él es el director de Recursos Humanos.

他是人力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任的会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生的材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任要他手下的人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

他把下一年的计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

他是局长的宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全的财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

已获任命但尚未就职的总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事的解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

新的所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alegremente, alegrete, alegreto, alegría, alegrillo, alegrito, alegro, alegrón, alegrona, alejado,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. 领导的.
2. 【数】 准线的.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 领导者; 负责人.
2. (乐队) 挥.


~ de escena
戏剧导演.

~ de orquesta
乐队挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局的) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. 领导,挥)的派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,领导)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者等)→ 导……从某处向另一处直线前进的人 → 领导者
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,领导
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe首领;secretario被委以机密的;realizador导演;ejecutivo实施的,执行的;directivo领导的;consejero参谋的,顾问的;supervisor监管人;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Él es el director de Recursos Humanos.

他是人力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长向同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任的会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新领导正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生的材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任要他手下的人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

他把下一年的计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

他是局长的宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全的财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

他向已获任命但尚未就职的总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事的解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

新的所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alepantamiento, alepantarse, alepín, alerce, alergeno, alergia, alergia a los cacahuetes, alergia a los frutos secos, alergia al polen, alérgico,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,

用户正在搜索


aleta, aletada, aletargamiento, aletargar, aletargarse, aletazo, aletear, aleteo, aleto, aletrina,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,

用户正在搜索


alfajor, alfalfa, alfalfal, alfalfar, alfalfe, alfana, alfandoque, alfaneque, alfanjado, alfanjazo,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. .
2. 【数】 准线.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 者; 负责人.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. ,指挥)派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者等)→ 引……从某处向另一处直线前进人 →
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe;secretario被委以机密;realizador演;ejecutivo实施,执行;directivo;consejero参谋,顾问;supervisor监管人;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车

Él es el director de Recursos Humanos.

人力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长向同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任手下人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

把下一年计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

局长宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不所有非执行董事都可以被认为独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

向已获任命但尚未就职总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alfarje, alfarjía, alfayate, alfazaque, alfeiza, alfeizado, alfeizar, alféizar, alfeñicarse, alfénido,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. 的.
2. 【数】 准线的.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 者; 负责.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局的) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. ,指挥)的派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者等)→ 引……从某处向另一处直线前进的
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe;secretario被委以机密的;realizador演;ejecutivo实施的,执行的;directivo的;consejero参谋的,顾问的;supervisor监管;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Él es el director de Recursos Humanos.

力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长向同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任的会见令高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生的材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任手下的增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

把下一年的计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

局长的宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全的财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不所有的非执行董事都可以被认为独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

向已获任命但尚未就职的总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢居署执行干事的解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

新的所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alfilerillo, alfiletero, alfilos, alfolí, alfoliero, alfolja, alfombra, alfombrado, alfombrar, alfombrero,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. 领导的.
2. 【数】 准线的.



m.
【数】 准线.


|→ m.,f.

1. 领导者; 负责人.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧导演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局的) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. 领导,指挥)的派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,领导)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者等)→ 引导……从某处向另一处直线前进的人 → 领导者
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,领导
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe首领;secretario被委以机密的;realizador导演;ejecutivo实施的,执行的;directivo领导的;consejero参谋的,顾问的;supervisor监管人;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Él es el director de Recursos Humanos.

他是人主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长向同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任的会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新领导正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任批准

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生的材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任要他手下的人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

他把下一年的计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

他是局长的宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全的财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

他向已获任命但尚未就职的总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事的解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

新的所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


alforja, alforjero, alforjón, alforza, alforzar, alfoz, alga, alga marina, algaba, algaida,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,
director, ra


adj.

1. 领导的.
2. 【的.



m.
.


|→ m.,f.

1. 领导者; 负责人.
2. (乐队) 指挥.


~ de escena
戏剧导演.

~ de orquesta
乐队指挥.

~ espirtual
忏悔神甫.

~ general
(总局的) 局长.
助记
动词 dirigir(tr. 领导,指挥)的派生形容词及名词,di-(表分开、分离)+ rect-(正,直;管理,领导)+ -or, ra(形容词名词后缀,表施动者等)→ 引导……从某处向另一处直前进的人 → 领导者
词根
re(g)-/rec(t)-/rig-/rg-/rech- 正,直;管理,领导
派生

近义词
dirigente,  rector,  aconsejador,  director de escuela,  mandamás,  mandatario,  orientador,  persona que tiene mando,  directivo
ejecutivo,  gerente,  alto empleado,  gestor,  administrador,  autoridad,  funcionario,  jefe,  oficial,  director de empresa,  director de la empresa,  encargado,  intendente,  manager,  miembro ejecutivo,  regente,  subjefe
celador,  guarda,  vigilante,  custodio,  cerbero
director de colegio,  director de la escuela
director de orquesta,  maestro,  conductor

联想词
subdirector副局长;gerente参议员;coordinador协调;jefe首领;secretario被委以机密的;realizador导演;ejecutivo实施的,执行的;directivo领导的;consejero参谋的,顾问的;supervisor监管人;guionista电影脚本作者;

El tesorero advirtió al director que se estaban quedando sin efectivo.

出纳员提醒经理没有现金了。

El director de la escuela es estricto.

校长很严格。

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了间。

Él es el director de Recursos Humanos.

他是人力资源主管

El director dio una locución a los estudiantes.

校长向同学们做了个讲话。

La vi muy encogida en presencia del director.

我看她在班主任面前显得很胆怯

La entrevista con el director ha sido satisfactoria.

主任的会见令人高兴。

Parece que el nuevo director se va orientando.

看了新领导正在进入情况。

El proyecto está sujeto a la aprobación del director.

这份计划须经主任

Todos los informes sobre los alumnos los guarda el director.

有关学生的材料由主任保管

El director mandó a sus dependientes que aumentasen la producción.

主任要他手下的人增加生产。

Sometió a examen del director los proyectos para el año próximo.

他把下一年的计划交主任审查。

Ha ascendido tan rápido porque es un protegido del director.

他是局长的宠儿,所以升得这么快

Es importante dar al nuevo Director General una base financiera sólida.

为新任总干事提供一个健全的财政基础至关重要。

El gobierno anfitrión proporcionará un director, personal administrativo y los locales.

主任行政工作人员和房舍均由东道国政府提供。

Evidentemente, no todos los directores no ejecutivos pueden considerarse directores independientes.

小组认识到,并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事。

El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.

主任风格高,承认自己弄错了。

El orador asegura al Director General designado el apoyo permanente de Francia.

他向已获任命但尚未就职的总干事保证法国将继续给予支持。

El Presidente agradece a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat por sus explicaciones.

主席感谢人居署执行干事的解释。

En agosto entraron en funciones un nuevo director y un nuevo director adjunto.

新的所长和副所长于8月份上任。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 director 的西班牙语例句

用户正在搜索


-algia, algidez, álgido, algo, algodón, algodón de azúcar, algodonal, algodonar, algodoncillo, algodonero,

相似单词


directiva, directividad, directivo, directivos, directo, director, director de pompas fúnebres, director del colegio, director ejecutivo, directorado,