西语助手
  • 关闭

f.

1. 烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 天肉类很容易烂.

2. 坏, 变质:

~de la sangre 血.

3. 化, 墮落, 道德坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污和浪费是极大的犯罪.

5.(语言的)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

天水果很容易烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如的灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西了打击方面的技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为极端主义和有组织犯罪了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区的和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题的症结在于众所周知的低薪问题,而这也是导致的原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了在区域和国际一级为打击而采取的举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

的确,的最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种和滥用职权的指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在高各方对的认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地的管理中,是严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

这是促进透明度和防止的另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在的政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


预期, 预期的, 预热, 预热器, 预赛, 预设的, 预审, 预示, 预示…的来临, 预示的,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 夏天肉类很容易烂.

2. 坏, 变质:

~de la sangre 血.

3. 化, 墮落, 道德坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污和浪费是极大的犯罪.

5.(语言的)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

夏天水果很容易烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如的灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西亚打击方面的技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为极端主义和有组织犯罪肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区的和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题的症结在于众所周知的低薪问题,而这也是导致的原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告在区域和国际一级为打击而采取的举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立一个反委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立一个反委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

的确,的最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种和滥用职权的指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在高各方对的认识方面取得很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地的管理中,是严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

这是促进透明度和防止的另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在的政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


预言书, 预言未来, 预言者, 预演, 预应力, 预应力构件, 预应力混凝土, 预约, 预约挂号, 预展,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 腐败, 腐

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 肉类很容易腐.

2. 败坏, 变质:

~de la sangre 败血.

3. 腐化, 墮落, 道德败坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污和浪费极大的犯罪.

5.(语言的)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除腐败

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

水果很容易腐.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如腐败的灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西亚提供了打击腐败方面的技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在腐败行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击腐败

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为腐败极端主义和有组织犯罪提供了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

应严惩边境地区的腐败和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题的症结在于众所周知的低薪问题,而导致腐败的原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了在区域和国际一级为打击腐败而采取的举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反腐败委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击腐败运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反腐败委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

的确,腐败的最严重受害者都穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种腐败和滥用职权的指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在提高各方对腐败的认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地的管理中,腐败严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,腐败和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

促进透明度和防止腐败的另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在腐败的政党,一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


域名, , 欲罢不能, 欲盖弥彰, 欲壑难填, 欲火中烧的, 欲加之罪,何患无词, 欲念, 欲擒故纵, 欲取故与,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 腐败, 腐烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 夏天肉类很容易腐烂.

2. 败坏, 变质:

~de la sangre 败血.

3. 腐化, 墮落, 道德败坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污浪费是极大的犯罪.

5.(语言的)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除腐败

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

夏天水果很容易腐烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如腐败的灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西亚提供了打击腐败方面的技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在腐败行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击腐败

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为腐败极端主义织犯罪提供了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区的腐败贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题的症结在于众所周知的低薪问题,而这也是导致腐败的原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了在区域国际一级为打击腐败而采取的举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反腐败委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击腐败运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反腐败委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

的确,腐败的最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种腐败滥用职权的指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在提高各方对腐败的认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地的管理中,腐败是严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,腐败恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

这是促进透明度防止腐败的另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在腐败的政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


遇到困难, 遇到阻碍, 遇害, 遇见, 遇救, 遇难, 遇难的, 遇难者, 遇事, 遇事不慌,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 夏天肉类很容易烂.

2. 坏, 变质:

~de la sangre 血.

3. 化, 墮落, 道德坏.
4. 贿, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 和浪费是极大犯罪.

5.(语言)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

夏天水果很容易烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西亚提供了打击方面技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为极端主义和有组织犯罪提供了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题症结在于众所周知低薪问题,而这也是导致原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了在区域和国际一级为打击而采取举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

确,最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种和滥用职权指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在提高各方对认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地管理中,是严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

这是促进透明度和防止另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


御夫座, 御寒, 御花园, 御林军, 御侮, 御医, 御用, 御用报刊, 御用文人, 御者,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

用户正在搜索


原人, 原色, 原审, 原生动物, 原生矿物, 原生植物, 原生质, 原声带, 原始, 原始部落,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 腐败, 腐烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 夏天肉类很容易腐烂.

2. 败坏, 变质:

~de la sangre 败血.

3. 腐化, 墮落, 德败坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污和浪费是极大的犯罪.

5.(语言的)纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia正, ;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除腐败

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

夏天水果很容易腐烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直打击诸如腐败的灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西亚提供了打击腐败方面的技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指财产案件腐败行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正采取措施来打击腐败

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为腐败极端主义和有组织犯罪提供了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区的腐败和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题的症结于众所周知的低薪问题,而这也是导致腐败的原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了区域和国际一级为打击腐败而采取的举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反腐败委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击腐败运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反腐败委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

的确,腐败的最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种腐败和滥用职权的指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案提高各方对腐败的认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

土地的管理腐败是严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,腐败和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

这是促进透明度和防止腐败的另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望世界任何地方出现腐败的政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


原子价, 原子键, 原子结构, 原子量, 原子裂变, 原子论, 原子能, 原子炮, 原子束, 原子数,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 腐, 腐烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 肉类很容易腐烂.

2. 坏, 变质:

~de la sangre 血.

3. 腐化, 墮落, 道德坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污和浪费是极大的犯罪.

5.(语言的)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

水果很容易腐烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如的灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西供了打击方面的技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为极端主义和有组织犯罪供了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区的和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题的症结在于众所周知的低薪问题,而这也是导致的原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了在区域和国际一级为打击而采取的举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反腐委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反腐委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

的确,的最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种和滥用职权的指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在高各方对的认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地的管理中,是严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

这是促进透明度和防止的另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在的政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 圆白菜, 圆白菜籽, 圆材, 圆场, 圆唇元音, 圆的, 圆底锅, 圆顶, 圆顶冰屋,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 腐败, 腐烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 夏天肉类很容易腐烂.

2. 败坏, 变质:

~de la sangre 败血.

3. 腐化, 墮落, 道德败坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污和浪费是极大犯罪.

5.(语言)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除腐败

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

夏天水果很容易腐烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如腐败灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西亚提供了打击腐败方面技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在腐败行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击腐败

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为腐败极端主义和有组织犯罪提供了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区腐败和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

问题症结在于众所周知低薪问题,而这也是导致腐败

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了在区域和国际一级为打击腐败而采取举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反腐败委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击腐败运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反腐败委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

确,腐败最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种腐败和滥用职权指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在提高各方对腐败认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地管理中,腐败是严重问题。

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,腐败和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

这是促进透明度和防止腐败另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在腐败政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


圆弧, 圆花窗, 圆花饰, 圆滑, 圆滑的, 圆滑线, 圆谎, 圆寂, 圆锯, 圆孔,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,

f.

1. 腐败, 腐烂:

La ~de las carnes es muy rápida en verano. 夏很容易腐烂.

2. 败坏, 变质:

~de la sangre 败血.

3. 腐化, 墮落, 道德败坏.
4. 贿赂,贪污, 舞弊:

La ~y el despilfarro son crímenes gravísimos. 贪污和浪费是极大的犯罪.

5.(语言的)不纯.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indecencia,  vicio,  bajeza,  degradación,  depravación,  infamia,  corruptela,  defecto,  degeneración,  desmoralización,  enviciamiento,  inmoralidad,  obscenidad,  perversión,  relajo,  ruindad,  vileza,  maleamiento,  torpeza moral
falta de honradez,  falta de entereza,  truhanería,  improbidad,  inhonestidad,  sinuosidad

反义词
honradez,  manos limpias,  integridad,  rectitud,  honestidad,  decoro,  entereza,  limpieza de corazón,  limpieza de manos,  probidad,  buena educación,  buena fe,  buenas costumbres,  cordialidad,  cortesía,  decencia,  honor,  sinceridad,  urbanidad,  afabilidad,  civilidad,  educación,  firmeza de ánimo,  pensamiento correcto,  veracidad,  ausencia de fraude o engaño,  política

联想词
impunidad未受惩罚;delincuencia犯罪;criminalidad罪情;narcotráfico药物;ilegalidad非法;injusticia不公正, 不公道;lacra伤残;hipocresía伪善;perversión变坏;pobreza贫穷;soborno贿赂;

Se adoptaron medidas enérgicas para erradicar la corrupción.

已经采取有措施消除腐败

La corrupción de las frutas es muy rápida en verano.

水果很容易腐烂.

Nuestros países han emprendido duras batallas para combatir flagelos, como la corrupción.

我们各国一直在努打击诸如腐败的灾祸

Se prestó asistencia técnica para luchar contra la corrupción sobre todo a Indonesia.

主要向印度尼西亚提供了打击腐败方面的技术援助。

El poder judicial suele ser acusado de corrupción en los casos de propiedad.

司法部门常常被指在财产案件中存在腐败行为

El Gobierno de Ucrania comunicó que estaba adoptando medidas para combatir la corrupción.

乌克兰政府报告指出,正在采取措施来打击腐败

Esta última es terreno abonado para la corrupción, el extremismo y la delincuencia organizada.

后者为腐败极端主义和有组织犯罪提供了肥沃土壤。

También era preciso castigar con severidad la corrupción y el tráfico en las fronteras.

也应严惩边境地区的腐败和贩运行为。

El problema radica en gran medida en los bajísimos sueldos, que favorecen la corrupción.

的症结在于众所周知的低薪问也是导致腐败的原因

Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.

一些发言者报告了在区域和国际一级为打击腐败采取的举措

Se ha creado una comisión contra la corrupción.

设立了一个反腐败委员会。

Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.

我们积极开展打击腐败运动

Se ha creado una comisión de lucha contra la corrupción.

成立了一个反腐败委员会。

En realidad, las principales víctimas de la corrupción son los pobres.

的确,腐败的最严重受害者都是穷人。

Se han hecho muchas acusaciones de corrupción y abusos contra nuestra Organización.

联合国充斥着各种腐败和滥用职权的指控。

El Programa ha obtenido progresos importantes en la concienciación contra la corrupción.

该项方案在提高各方对腐败的认识方面取得了很大进展

La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.

在土地的管理中,腐败是严重问

Las instituciones estatales son frágiles y vulnerables; la corrupción y la intimidación proliferan.

国家机构脆弱并且易受伤害,腐败和恐吓活动猖獗。

Se trata de otra institución que fomenta la transparencia y previene la corrupción.

是促进透明度和防止腐败的另一种机制

Sería utópico esperar, en cualquier lugar del mundo, un partido político sin corrupción.

希望在世界任何地方出现不存在腐败的政党,是一种空想

声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corrupción 的西班牙语例句

用户正在搜索


圆盘磨床, 圆盘式卫星接收天线, 圆盘线脚, 圆盘信号器, 圆刨, 圆片, 圆丘, 圆圈, 圆全, 圆润,

相似单词


corrosible, corrosión, corrosivo, corrugación, corrumpente, corrupción, corruptela, corruptibe, corruptibilidad, corruptible,