Usa " así es" para confirmar que algo es correcto.

句“así es”来确认某事对的。

Usa " Qué lástima" cuando quieras expresar tristeza por algo.

这句话用来对某事表悲伤。

También existe la construcción " deberse a" , que indica causa o consecuencia de algo.

有个结构“deberse a”，表示某事的原因或后果。

Este verbo lo utilizamos los españoles cuando algo nos sorprende, cuando estamos alucinando con algo.

当我们对某事感到惊讶，或者感到迷惑时就会用这个词。

En español, tenemos un montón de expresiones para decir que algo es muy fácil.

在西班牙语中，我们有很多种表方式来表示某事很容易。

Es decir, cuando hablamos de algo de manera general.

就但我们笼统地、泛泛地谈论某事时。

Tenemos que decir es hora de hacer algo.

我们要说“做某事的时间了”（es hora de hacer algo）。

Hacer la vista gorda significa ignorar algo intencionadamente, normalmente algo que está mal.

“hacer la vista gorda”意思故意忽视某事，通误的事情。

Esta expresión quiere decir, básicamente, avergonzarse de algo. ¿Vale?

这个表意思，对某事感到害羞或羞愧，懂了吗？

" Ya" se puede usar para hablar del resultado de algo.

" Ya " 可以用来谈论某事的结果。

El primer paso hacia el conocimiento es reconocer que no sabemos algo.

认识到自己不知道某事，通向知识的第步。

Necesito convencerla de que no haga algo.

我的目的要说服她不要做某事。

Cuando quieres hablar de it's time to do something tienes que decir en español es hora de.

你想说做某事的时间时，在西语里你要说“es hora de”。

Es un gesto que se usa algunas veces con los niños para que no hagan algo.

这个有时用来告诉小孩不要做某事的手势。

Exagerar es hacer algo de forma excesiva.

夸张就以种过度的形式来做某事。

También dejar un recado, cuando alguien no está ahí le tienes que comunicar alguna cosa.

还有“留便条”，用于你需要和某人沟通某事但对方不在的时候。

Después de que haya pasado algo.

表示在某事发生之后（产生的变化）。

No enterarse expresa ignorancia sobre algo.

“No enterarse”表了对某事的无知。

Recuerda que lo más importante es tu voluntad, si quieres expresar algo como objetivo o solamente como un estado.

如果你想客观的表某事过着只你的状态的话，记住最重要的你自己的意愿。

Es decir, algo que solo puede ocurrir si se cumple otra cosa.

就说，某事只有另外件事情完成的条件下才可能发生。