Para que María durmiera la primera noche, tuvieron que inyectarle un somnífero.

第一个晚上，为了让玛利，他们不得不给她注射了眠药。

En esta ocasión, Luo no dudó un segundo en aceptar, agradecido, los somníferos.

这次，罗辑没有拒绝眠药。

Lo que habitualmente llamamos somníferos, relajantes o ansiolíticos.

我们通常所说的眠药、松弛剂或抗焦虑药。

Durante años, su marido la drogó con somníferos para que otros abusaran de ella.

多年来，她的丈夫给她眠药，以便其他人虐待她。

Una escena cotidiana, después de una cena tranquila entre los 2, le trajo un helado con somníferos.

一个日常场景，他们两个静地吃完晚饭后，给他带来了一个加了眠药的冰淇淋。

Pelicot fue violada por su marido y otros 50 acusados mientras estaba bajo los efectos de somníferos durante casi diez años.

佩利科特在眠药近十年的时间里被她的丈夫和其他 50 名被告强奸。

Hace dos noches: sobredosis de somníferos. Una muerte plácida. No sufrió.