¿Cuál es el secreto para brillar en la vida?

在生中闪耀诀是什？

Y bien, ¿crees que alguno de estos secretos te ayudará en tu búsqueda del amor?

那，为这些诀对寻找爱情有帮助吗？

El propietario Bartolo Rodríguez nos contará sus secretos.

厂长Bartolo Rodríguez会告诉我们他诀。

Y ahí está el secreto de todo, porque la vida comienza a moverse con mucha fuerza.

这就是一切诀，因为人生是带着强大力量开始变动。

Así es cómo generamos más tiempo, ese es el secreto.

这就是我们如何创造更多间诀。

Increíblemente, hoy les quiero dar un tip que va a cambiar su vida.

令人难以置信是，今天我想给一个将改变生诀。

Esta es la receta dicho, con liderazgos.

换句话说，这就是领导力诀。

El secreto del trabajo en equipo exitoso ¿Vale la pena trabajar en equipo?

成功团队合作诀 值得在团队中工作吗？

¿Cuál es el secreto de su vida? El coeficiente de optimismo.

她生诀是什？乐观系数。

Y ese, Odie, es el secreto de la buena cocina.

而这就是好菜诀，Odie。

El secreto está en dos puntos esenciales.

诀在于两个要点。

El secreto está en saber combinarlos adecuadamente.

诀是知道如何正确组合它们。

En este caso, el secreto de la vida prolongada se buscó en el yogur que consumen.

在这种情况下，他们在饮用酸奶中寻找延长寿命诀。

Estribillos que el público pueda corear y temas bailables para todos son el secreto del éxito.

公众可以跟着唱合唱团和适合每个人跳舞歌曲是成功诀。

Creo que esa es la receta del éxito, al menos es cómo concibo yo el éxito.

我为那就是成功诀，至少这是我理解成功之道。

¿Cómo que los tres tips de la posmodernidad para ser feliz?

怎会有后现代幸福三诀呢？

Entonces, consejo para ser felices: actuar como si estuvieras feliz.

那，成为快乐诀是：表现得像已经很快乐一样。

En la variedad y el equilibrio en la alimentación está el secreto de una dieta sana.

健康饮食诀在于食物多样性和平衡。

Y el secreto para competir durante tantos años lo tiene, sobre todo, el capitán de la selección, Rudy.

多年来参加比赛诀首先掌握在球队队长鲁迪手中。

Así que el secreto de una buena alimentación está en empezar con hierbas y pasto de primera calidad.

因此，良好饮食诀是从最优质草药和草开始。