Ese comportamiento es indigno de una persona que se estima.
自重是不会干出那种事情.
Fue uno de los conquistadores a Europa.
他是其中征服欧洲。
Es necesario entender a una persona para tratarla.
要和相处就必须了解他。
A esa hora no se ve vida alguna en la calle.
那时候街上也没有.
Tiene un novio lleno pero muy buena gente.
她有胖点但是很好友。
En la conversación él hizo casi todo el gasto.
谈话中几乎光听他讲了.
El temperamento es un aspecto de la personalidad.
脾气是方面。
Se casó con un norteamericano de origen chino.
她和华裔美国结婚了。
Se describía a sí mismo como narrador y cuentista.
他将自己描述为讲故事。
Después de todo , la simulación de una felicidad era difícil.
不管怎么样，假装快乐是很难。
No debes reírte de los vicios de conformación de uno.
你不该嘲笑生理缺欠.
Este libro es obra de un desconocido.
这本书是由不出名写.
Los tropiezos le enseñan a uno a vivir.
挫折可以帮助学会生活.
Ese hombre tiene mucha formalidad .
他是非常产肃.
El ambiente familiar y social contribuye a configurar el carácter de uno.
家庭和社会环境影响格。
Uno tocaba la guitarra, el otro cantaba.
弹吉他，另唱歌。
Un hombre tenaz jamás se rinde ante las dificultades.
顽强是不会在困难面前低头。
Si no haces nada para remediar tu introversión, te vas a quedar muy solo.
如果你不努力克服你内向，就会变成非常孤单。
Escurrió un billete en las manos del otro.
他把张票塞到另手里。
Depende también de la actitud de una.
这也取决于态度。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Blancanieves estaba sola, pues los enanitos estaban trabajando en la mina.
白雪公主一个人在家，因为那些小矮人在金矿工作。
Encontrarás a otro chico, y ese chico te amará de verdad.
会找到另一个人，他会真心爱。
Comí sola. No me gusta nada comer sola y sólo tardé un cuarto de hora.
我独自进食。我不喜欢一个人吃东西，所以一刻钟就吃完了。
Porque ayer me dejaste tirada -y te fuiste a comer con el poligonero ese.
因为昨天我一个人 -去和那小痞子吃饭。
Ud me dice que el anciano está solo.
您和我说这个老人现在自一个人.
Los cinco escultores han contado con un equipo integrado por veinte personas.
这5位艺术家共有一个由20人组成的完整团队。
Conozco una que se ha quedado viuda...
我还知道一个人丈夫刚刚死了。
Bueno, en lo que a citas se refiere, ya he tenido suficiente con esta.
是啊，知道吗，不管有什么约会，我都觉得还是一个人比较好。
¡Qué va! En casa ella se levanta antes que nadie.
怎么可能！她比我们家任何一个人都起得早。
¿Cuando uno no se encuentra bien, qué hace, a dónde va?
当一个人感觉不舒服时应该怎么做呢，该去哪呢？
Cuando era niño pasaba mucho tiempo aquí solo.
小时候我常自一个人在那里度过。
Cuando queremos saber el nombre de otra persona, normalmente lo primero que hacemos es saludar.
当我们想要知道另一个人的名字时，一般情况我们第一个要做的就是打招呼。
Si crees que estás viviendo un desastre, no pienses que eres una persona desgraciada.
如果觉得生活得非常糟，不要觉得自是一个不幸的人。
¿No le pasará nada estando sola ahí?
小千一个人不要紧吧？
Estarás sola aquí, cree que poder hacerlo.
以后都会一个人在这里 应付得来吗。
En ese momento, un hombre salió de entre la gente.
就在这时，一个人从人群中出来。
Además, las expresiones artísticas urbanas de Medellín se alzarán como un imán de atracción.
此外，麦德林的城市艺术表达将成为一个吸引人的磁石。
El primero que gane es el mejor de todos.
第一个赢的人就是全世界最强的。
La usamos cuando queremos confirmar lo que la otra persona está diciendo.
在我们想对另一个人说的话表示赞同时，我们就这么说。
Se dice que una persona se enamora alrededor de 7 veces antes de casarse.
据说，一个人在结婚前大约会恋爱7次。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
自重
是不会干出那种事情.
2 
友。
会找到另
我
我还知道
