Veamos de una forma muy simplificada por qué.

我们来简单地看看为什么。

Por ejemplo, para simplificar digamos que ganas 1.000 euros mensuales.

例如，为了方便举例我们假设一个月赚1000欧元。

La simetría simplifica las cosas, o al menos las hace más eficientes.

对称性使事情更简单，或者至少更有效。

Una forma súper simplificada en la que podríamos diferenciar ambas civilizaciones es con dos palabras: conocimiento y tecnología.

我们可以用这两个单词来简单区分这两种文明：知识与技术。

Clasificar nos ayuda a simplificar las cosas para entenderlas, estudiarlas y encontrar relaciones que de primer momento nos parecen ocultas.

分类可以帮助我们简化食物，以便更好地理解、学习它们，并便于我们在第一时间拨开迷雾，找到各个事物间。

Normalmente, en MinutoDeFísica, usamos analogías para ayudar a simplificar fenómenos físicos complicados mientras tratamos de comunicar la esencia del problema.

通常情况下，在这个频道MinutoDeFísica，我们使用类比来帮助简化复杂物理现象，同时试图解释问题质。

¿Piensas que realmente simplificaría el idioma y lo haría más fácil de entender?

您认为这真会简化语言并使其更容易理解吗？

Profundización de la reforma encaminada a simplificar la administración y descentralizar los poderes, a combinar la descentralización con el control y a optimizar los servicios.

深化“放管服”改革。

En pocas palabras, y simplificándolo mucho, unos 10-36 segundos después del Big Bang, el joven universo era una burbuja de energía muy pequeña.

简而言，地简化了它，爆炸后约 10-36 秒， 年轻宇宙是一个非常小能量泡沫。

Hay que profundizar la reforma encaminada a simplificar la administración y descentralizar los poderes, a combinar la descentralización con el control y a optimizar los servicios.

要深化“放管服”改革，降低制度性交易成，下硬功夫打造好发展软环境。

Cuando hayas terminado repite el proceso desde el principio, pero esta vez simplifica tu lenguaje o usa una analogía gráfica para plantear tu punto.

完成后， 从头开始重复该过程，但这次简化您语言或使用图形类比来表达您观点。

Parece sencillo porque lo estoy simplificando al 100%, pero te aseguro que tiene cierto truco para que la mezcla adquiera la textura más apreciada por cada quien.

这听起来很简单，因为我完全简化了步骤，但我和你保证这道菜需要一定技巧，才能让每个人都赞不绝口。

La neolengua es el idioma que ha impuesto el Ingsoc para simplificar al máximo la forma de hablar, de manera que lo que no se dice no existe.

新语是英国社会主义强加给居民语言，目是最程度地简化说话方式，这样没有说出口东西就不存在了。

Los conflictos sociales suelen ser temas muy complejos y delicados, así que al explicarlo en un corto video posiblemente queden fuera muchos datos importantes o simplifiquemos demasiado.

社会冲突通常是非常复杂和敏感问题，所以在用短视频进行解释时， 我们可能会遗漏很多重要信息或过于简化。

Se impulsó el avance en profundidad de la reforma orientada a simplificar la administración y descentralizar los poderes, a combinar la descentralización con el control y a optimizar los servicios.

“放管服”改革纵深推进。

Afuera, las previstas hileras de casas bajas y de casas de un piso habían tomado ese aire abstracto que suelen tomar en la noche, cuando la sombra y el silencio las simplifican.

外面那些意料中一排排低矮平房和两层楼房在寂静和黑暗里显得格外空灵。

Y finalmente, se suman las dos ecuaciones y se simplifica para obtener a b cuadrado más AC cuadrado igual BC cuadrado, o A cuadrado más B cuadrado igual C cuadrado.

最后，将两个方程相加并化简，得到 b 平方加 AC 平方等于 BC 平方，或者 A 平方加 B 平方等于 C 平方。

Sin duda fue este oficio paterno el que lo llevó a idear una máquina que simplificara las operaciones que su padre, y seguramente toda la familia, debían realizar todos los meses al pagar a los soldados.

毫无疑问，正是由于父辈职业才导致他设计出一台机器，来简化他父亲、想必还包括整个家庭工作，他们每个月给士兵们发工资时都必须进行这样操作。

Se impulsó a fondo la reforma orientada a simplificar la administración y descentralizar los poderes, a combinar la descentralización con el control y a optimizar los servicios, y se aplicaron reglamentos sobre la optimización del entorno de negocios.

深入推进“放管服”改革，实施优化营商环境条例。

En el contexto de la prevención y el control regulares de la epidemia, debemos reajustar las medidas y simplificar los trámites para promover la reanudación completa del trabajo y la producción, y la reapertura completa de los mercados y negocios.

在常态化疫情防控下，要调整措施、简化手续，促进全面复工复产、复市复业。