Si vas a pedir el zumo, asegúrate de que sea natural y no de bote.

如果你要点橙汁，要确保它是纯天然的，而不是装在瓶子里的。

Finalmente consiguieron derrotar al Capitán Garfio, que cayó al mar y huyó en un bote.

最后他击败了船长，加利福坠入海里，坐着小船逃走了。

Pero el lago no es tan profundo para un bote.

但是这个湖的深度不够行驶船。

Pero el mar era manso y pródigo, y todos los hombres cabían en siete botes.

然而大海平静且，里所有的男人用七条船就可以装下。

Por otro lado ponemos a esterilizar los botes con la tapa incluida.

同时我们对罐子及其盖子进行消毒。

A tres metros coge un bote de soja fermentada.

“前三米处拿起一瓶发酵豆子。”

–¿Qué edad tenía cuando me llevó por primera vez en un bote?

" 你头一回带我船，我有多大？"

En el bote ponía " gel de sílice" .

面写着硅胶。

Se ajustó el saco a los hombros y puso el bote sobre su derrota.

他把麻袋在肩头围围好，使小船顺着航线驶去。

El deporte chino tradicional con competir el bote del dragón ha ganado el renombre mundial.

赛龙舟这项中国传统运动已经享有世界声誉。

Solamente hace falta un bote de jabón de manos completamente vació.

只需要一个洗手液空瓶子。

Por último guardamos los melocotones en el bote ya esterilizado.

最后我们把桃子放入消毒后的罐子中。

27 Millones de personas se repartirán el bote de 2.500 millones de euros.

2700 万人将分享 25 亿欧元的大奖。

Dos zanahorias, un bote de garbanzos y le voy a echar también canónigos.

两个胡萝卜，一罐鹰嘴豆，我还要加些芝麻菜。

No estaba seguro de que el bote hubiera conservado la dirección inicial.

我也不知道这筏子是否还保持着最初的向。

Más tarde bajaba el bote en que satisfacían sus necesidades corporales los presos incomunicados.

过了一会儿，面又放下一只铁桶来，这是给单人牢房犯人用的便桶。

Llevábamos otro bote a bordo pero no nos sentíamos capaces de ponerlo en el agua.

船还有一只小艇，只是不知如何把它放到海里去。

Lo único que queríamos era tener el bote en el cuarto, y ya está.

“我们唯一的愿望就是房间里有一艘小船，现在已经实现了。”

Hace más de 2000 años se celebra en China la fiesta del bote del dragón.

中国庆祝龙舟节已有两千年的历史。

A mí, personalmente, me gustan más las que vienen en bote, que suelen estar más buenas.

我个人更喜欢玻璃瓶装的，通常更好吃。