银行账户余额

Sin embargo, en una iniciativa dirigida a aumentar la transparencia financiera, la Dirección de Desarrollo Forestal ha abierto dos cuentas especiales en el Banco Central de Liberia, a las cuales se han transferido todos los saldos de otras cuentas bancarias.

但是，作为增加财务透明度的一个主动行动，森林开发管理局已经在利比里亚中央银行开设两个专用账户，并已将其他银行账户的所有余额转到这两个专用账户上。

Posteriormente, fiscales de los Países Bajos procuraron prohibir y disolver la organización y entregar al Estado cualquier saldo acreedor de la cuenta bancaria de la organización, pero el tribunal dictaminó que el Gobierno no había demostrado que la rama de Al-Haramain en los Países Bajos, separada y distinta de la organización internacional, había apoyado el terrorismo.

因此，检察官要求禁止和解散该组织，并将该组织的银行账户信贷余额解除冻并交给国家，但该法院裁决，政府没有证明，独立于该国际组织的Al-Haramain部曾支持过恐怖主义。