En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第
章B节。
En cuanto al debate, véase el capítulo VI, sección B.
有关讨论情况见第章B节。
¿Puedo considerar que la Asamblea General decide asignar este tema a la Sexta Comisión?
我是否可以认为大
决定将这个项目分配给第委员？
Sin embargo, desea formular una declaración interpretativa sobre el sexto párrafo del preámbulo.
但是她希望就决议草案序言部分第段做出解释。
El 20 de mayo, en la sexta sesión, el Presidente formuló una declaración final.
在5月20日第次议上，主席致闭幕词。
El artículo 6, por la naturaleza esencial del proyecto.
落实第条，这是由该项目的基
决定的。
En sexto lugar, hemos tenido éxitos encomiables en los sectores sociales clave.
第，我们在主
部门取得了值得称赞的成功。
Invita a que se formulen observaciones sobre el sexto párrafo del preámbulo.
他请与者者就序言部分第段发表意见。
Queda aprobado el sexto párrafo del preámbulo.
序言部分第段获得通过。
Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo período de sesiones, Suplemento No.
《大正式记录，第十届议，补编第23号》（A/60/23）印发，第十章。
Particular relevancia concede Cuba al cumplimiento del artículo VI del Tratado.
古巴特别重视条约第条的执行。
Esos derechos se enuncian en la parte III (arts. 6 a 27) del Pacto.
这些权利载于《公约》第三部分(第至二十七条)。
Los capítulos 1 a 6 están en proceso de revisión y actualización.
目前正在对第一至第章进行审查和增订。
Por 78 votos contra 56 y 27 abstenciones, se mantiene el sexto párrafo del preámbulo.
序言部分第段以78票赞成、56票反对、27票弃权获得保留。
En sexto lugar, es necesario fortalecer nuestros conocimientos especializados colectivos y nuestros recursos humanos.
第，需加强我们集体的专家和人力资源。
Concluyo así mi presentación de los informes restantes de la Sexta Comisión.
我对第委员剩余报告的介绍到此结束。
La Sexta Comisión ha aprobado el proyecto de resolución sin someterlo a votación.
第委员未经表决通过了该决议草案。
Decide continuar el examen de esta cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones.
决定在第十一届议上继续审议这一问题。
Ello era contrario a la sección 4.6 del capítulo 6 del Manual del ACNUR.
这不符合《难民高专办手册》第章第4.6节。
Así concluye mi presentación del último informe de la Sexta Comisión.
以上是我对第委员最后一份报告的介绍。
Las decisiones adoptadas en la CP 6 denotan la maduración del proceso de la Convención.
缔约方议第届议的决定反映出《公约》进程已经成熟。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表
软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
