消防队员

1.Los bomberos necesitaron refuerzos para apagar el fuego.

消防队员需要援军来扑灭大火。

2.El niño se salvó gracias a la labor heroica de los bomberos.

多亏了消防队员们的英勇，子才得以获救。

3.Los bomberos controlaron rápidamente el incendio.

消防队员很快就把火势控制了.

4.Sin embargo, cualquier otro bombero o trabajador que realiza períodos de guardia tiene derecho a remuneración por los mismos, independientemente de la actividad que se haya producido.

然而任何其他消防队员或工在待命时，无论是否做过任何际工作，都有权此获得报酬。

5.En particular, todo bombero tiene derecho a recibir una remuneración por las horas de permanencia que excedan de su jornada laboral ordinaria, derecho que les ha sido denegado a los autores.

具体而言，任何消防队员超过正常工作时间的待命时间都有权得到报酬，而提被拒绝享有这一权利。

6.Se invitará a participar en estas reuniones a los actores más destacados en la aplicación del plan, entre ellos educadores de las redes estatales y municipales y personas encargadas de la academia de policía, la escuela militar, del cuerpo de bomberos y la guardia municipal.

将邀请重要物执该计划，其中包括州市教育网的教育员，以及负责民警、军、消防队员和市政警卫的员。