Tu manera de proceder no es decente.
你
做法不太正派。
procedimiento; método
欧 路 软 件Tu manera de proceder no es decente.
你做法不太正派。
Además de lo anterior, existe la práctica de acuerdos de arbitraje concertados por medios electrónicos.
一.5. 除了
上各点，电子方式订立仲裁协定中也存
这种做法。
Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.
这种做法不符合美国和其他国家预算进程。
Ese progreso ha sido posible gracias a un conjunto de enfoques políticos pragmáticos y selectivos.
一套务实、目标明确政策做法，得取得这种进展。
Este proceder es coherente con el criterio adoptado por el Grupo en sus informes anteriores.
这一做法与小组
报告中采用办法相一致。
Es hora de que la CEPA adopte esas prácticas.
现是非洲经委会执行这些做法
候。
La cooperación Sur-Sur complementa la cooperación Norte-Sur y es eficaz para compartir las mejores prácticas.
南南合作与南北合作互为补充，并且作为一种交流最佳做法手
而行之而效。
La otra posibilidad sería concluir después de “período de sesiones”, como sugirió nuestro colega.
另一个可能做法是，象我们同事所提议那样，删除“对两个议程项目公平地分拨[分配]间”。
En nuestra opinión, ese enfoque del problema es el más realista.
我们认为，对这个问题采取这种做法是最现实。
Esto ha permitido abarcar con una mirada integral los problemas haitianos.
这使我们得对海地问题采取整体做法。
Esta es una práctica muy difundida que está arraigada en normas tradicionales obsoletas.
这一做法很普遍，依循是过传统习俗。
Es preciso crear centros similares en otras partes del país.
该国其他地方有必要推广这一做法。
Otras optaron por que se mantuviera el sistema existente.
其他代表团选择维持现行做法。
Varios países menos adelantados adoptaron medidas para prevenir y erradicar prácticas arbitrarias y corruptas.
数个最不发达国家已采取措施，来防止并根除武断和腐败做法。
En general, ha habido enfoques especiales nacionales, distintos de los internacionales.
基本上，现采取是各国各自为政做法，而不是国际做法。
Se trata de un enfoque técnicamente inadecuado que debe desalentarse enérgicamente.
这样做法技术上不合适，应该强烈反对。
Necesitamos redoblar nuestros esfuerzos procurando usar nuevos métodos.
我们需要通过尝试新做法来进一步加强我们努力。
Lo mismo puede decirse, mutatis mutandis, de la prohibición de las conversiones.
参照上述条款，禁止改变信仰也是违规做法。
El enfoque regional adoptado por el Departamento para promocionar la Cumbre ha resultado más eficaz.
新闻部区域方式宣传首脑会议做法加强了新闻部有效性。
En este sentido, fomentaremos la cooperación Sur-Sur, incluso compartiendo experiencias y prácticas idóneas.
这方面，我们将鼓励南南合作，包括交流经验和最佳做法。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
