erar

Aquellas cartas eran vestigios de su pasión.

那些信激情岁月的印迹。

Los gigantes eran seres pacíficos y solitarios.

巨人和平且孤独的生物。

Eran inquietantes, tenían algo turbio y atractivo.

令人烦躁的，它虽然动荡却极富吸引力。

Antaño todos los caminos eran de tierra.

过去，所有的路都土路。

Las telas, de color homogéneo, eran bellísimas.

这些制服颜色的布料非常漂亮。

¿Qué tipo de usuario de internet eres?

么样的互联网用户？

-¿Qué horóscopo eres? --Yo soy Aries.

么星象？--我的星象白羊。

Cuando se despertó, eran ya las diez.

当醒来的时候，已经10点了。

Chico, eres una gaceta ,está enterado de todo.

孩子，消息灵通，么都知道。

Eran responsables de docenas de casos de violación.

该对数十个强奸案负责。

Hijo, no puedes comer hablando, eres un maleducado.

孩子，不能在吃饭的时候说话，这没有教养的。

Las frutas exportadas eran albaricoques y almendras frescas.

出口果类包括新鲜的杏子和杏仁。

Nosotros éramos estudiantes y tú eras un profesor.

我扮学生，来扮老师。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

我金牛座，么座？

Sus objetivos fundamentales eran hacerse con el negocio.

根本目的就想得到好处。

Eres muy trabajador, ¡No te preocupes por el examen!

很勤劳的，就别担心那个考试了！

Tú eres el jefe y yo siempre respeto los galones.

领导，而我总尊敬有地位的人。

Sus padres eran hoscos pero él es una persona encantadora.

父母都很严肃的人但个很有趣的人。

Por favor, haz un resumen esquemático de las eras prehistóricas.

请做一个史前时代的图解摘要。

Finalizada la operación de envase, los productos eran exportados al extranjero.

产品一完成包装，就运往国外。