El analista de datos creó un informe detallado para la junta directiva.
分
师为董事会准备了一份详细的报告。
， 
. .
;El analista de datos creó un informe detallado para la junta directiva.
分师为董事会准备了一份详细的报告。
El analista revisa datos complejos en su computadora.
分师在电脑上审查复杂的。
El actuario analiza datos para calcular riesgos financieros.
精算师分以计算财务风险。
La diferencia se debía a las variaciones en los datos.
变动是由于出现变化。
Gracias a este gráfico descriptivo podemos obtener todos los datos que necesitamos.
多亏了这个叙述图，我们才可以拿到所有需要的信息。
Estas conclusiones se derivan de estos datos.
这些结来源于这些。
Se ingresaron manualmente los datos en el sistema.
他手动录入。
Hay alguna discrepancia entre estos datos y los que presentó ayer.
昨天和今天的产生了差异。
Los datos son para guardar en la memoria o en los archivos.
资料是为了把历史留在记忆和文献里。
Los nombres geográficos constituían conjuntos de datos clave.
这些地名构成了一个关键
。
El registro de los datos debe hacer con cuidado.
记录应该十分细心。
Después de analizar los datos, llegó a una conclusión.
分过以后，他得出了结。
Mi tesis se fundamenta en el análisis de los datos reunidos.
我的点是以分所收的资料为根的。
Rellenen el impreso con sus datos personales.
请将您的个人资料填写在表格里。
Apunta los datos de todos clientes y después pásalos al ordenador.
他记录下客户的信息然后输入到电脑上。
Cada conclución necesita el apoyo de datos.
每个结都需要支撑。
Se exhortó a la UNCTAD a fomentar la labor de recopilación de esos datos.
小组成员呼吁贸发会议鼓励搜这类的工作。
La OCDE y Eurostat proporcionan datos complementarios sobre los países desarrollados.
经合组织和欧洲统计局提供了发达国家的补充。
La OSSI encontró pocos datos que documentaran este cambio.
监督厅认为没有什么证证明这样做了。
Para el análisis se utilizan los datos que están disponibles y son pertinentes.
分使用的是现有的适用的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
