驯养的

On a, par exemple, établi des classements selon qu'un animal est sauvage ou domestique.

例如，曾经有根据某个动物是野生还是驯养而进行的分。

Il a toujours le souci de distinguer les animaux sauvages, continuelle menace pour les humains et qu'il faut chasser, des animaux domestiques.

他总是保有对持续威胁人们的野生动物，同应该被猎捕的驯养动物分的忧虑。

Si non, on est libre pour toujours. on n'est pas responsable de ce que on a apprivoisé, mais on est triste pour toujours.

如果你不意被人驯养，那么你去自如。不需要对你驯养的东西负责，但是你必须把孤寂的眼泪当开水喝。

La société humaine est lourdement tributaire des ressources génétiques, notamment celles fournies par les espèces sauvages et semi-domestiquées, pour la productivité de son agriculture, de son cheptel et de ses pêcheries.

人类社会严重依赖于遗传资源，包括自野生和半驯养源的遗传资源，谋求获得农业、牲畜和渔业的生产力。