De père vietnamien et de mère française, elle a grandi au Vietnam.
〞父亲是越南人,母亲是法国人,她自小在越南长。
De père vietnamien et de mère française, elle a grandi au Vietnam.
〞父亲是越南人,母亲是法国人,她自小在越南长。
Gold Coast, le Vietnam professionnels de la vente en acajou sculpté.
金
岸专销越南红木雕刻。
Je suis la principale caractéristique de vente du Vietnam, ainsi que des produits agricoles locaux.
人主要销售越南特色产品,以及
地农产品。
Les activités menées par le Viet Nam à cet égard ont été décrites plus haut.
越南的这些努力已如上述。
Néanmoins, dans le cas du Viet Nam, de telles données sont disponibles.
然而,越南有这种分类数据。
Un deuxième cas intéressant serait celui du Viet Nam.
越南也可以作为第二个实例。
La préparation d'une loi sur les zones maritimes du Viet Nam est actuellement en cours.
目前还正在制定一部越南区法。
La langue officielle est le vietnamien.
越南的官方语言是越南语。
Le Viet Nam est partie à huit instruments internationaux de lutte contre le terrorisme.
越南加入有关反恐的八项国际文书。
Le Viet Nam devrait prochainement adhérer à ces deux instruments.
预期越南近期就会加入这两项公约。
Ces dépliants et publications ont été distribués dans tout le pays.
上述传单和出版物分发至越南全国。
Au Viet Nam pourtant, la situation est tout à fait différente.
但是,越南的保健状况却很不一样。
On a mis en place un réseau d'organisations pour la promotion des femmes.
越南一个提高妇女地位组织网络。
L'État vietnamien réaffirme qu'il est tout à fait déterminé à éliminer ces fléaux.
越南重申,它将坚决消除这些邪恶行为。
La position de principe du Viet Nam est de rejeter tous les actes d'enlèvement.
越南的原则场是反对一切绑架行为。
Pour sa part, le Viet Nam réaffirme sa détermination à réaliser les OMD.
越南重申,它致力于执行千年发展目标。
Chassons l'impérialisme américain du Sud Vietnam!
美帝国主义从越南南方滚出去!
Les représentants du Japon et du Viet Nam expliquent leur vote après le vote.
日和越南的代表在表决后发言解释投票。
L'administration postale a mis en application un programme d'aide à ces communes.
越南邮电公司正在实施一个方案来协助这些乡镇。
Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.
越南支持组织在这方面发挥更
作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表
软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。