C'était un bon départ, à notre avis.
我们认为这是一个良
端。
C'était un bon départ, à notre avis.
我们认为这是一个良端。
Nous avons déjà pris un départ encourageant.
我们已经有了一个良端。
Je me félicite de ce que nous ayons pris un bon départ.
我欢迎我们有了一个良端。
À notre sens, le Processus consultatif a très bien démarré.
我们认为，协商进程有了良端。
Nos efforts de cette semaine constituent un bon début à cet égard.
我们在本周已经有了一个良端。
Le processus engagé à cet égard est déjà sur la bonne voie.
为此目展进程已经有了良端。
En résumé, on a pris un bon départ sur toutes les questions.
总之，在各个问题上
有良端。
Toutefois, les propositions représentent dans leur ensemble un bon point de départ.
然而，这个一揽子成果整体上是一个良端。
Le Groupe spécial sur l'Afrique a pris un excellent départ.
非洲问题特设小组工作有了一个良端。
Tous les acquis que je viens de citer représentent un bon début.
我刚才谈到所有成
是一个良端。
Nous avons pris un bon départ.
我们有了一个良端。
Ce serait bon de commencer par la nomination de femmes au Conseil d'État.
任命女性进入国务委员会将是一个良端。
Ses résultats constituent un bon départ pour nos travaux.
其调查结果为我们工作提供了良端。
Les organes judiciaires internationaux créés jusqu'ici constituent, à notre avis, un bon point de départ.
我们认为，迄今所成立国际司法机构是一个良端。
Nous vous félicitons de votre bon départ aux fonctions de Ministre des affaires étrangères.
我们祝贺你担任外交部长并有了一个良端。
Ces dispositions ont permis d'assurer un bon départ à la nouvelle opération.
这些措施有助于使这个新特派团有一个良端。
On a fait des débuts prometteurs en matière d'approche plus intégrée de l'éducation de base.
在基础教育中采取更加统一方法已有了一个良端。
Je puis dire que nombre de ces réformes ont pris un bon départ.
在许多这类改革中，我应当说，我们有了一个良端。
L'année a commencé sous des auspices favorables avec la réussite des élections présidentielles en Palestine.
今年有一个良端，巴勒斯坦成功地举行了主席选举。
Il importe que le Conseil démarre sur de bonnes bases le 19 juin.
重要是， 6月19日理事会要有一个良端。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
