税款结算

Le Comité consultatif note que les prévisions de dépenses de l'exercice 2006-2007 comprennent un montant de 2 323 100 dollars (1 517 100 dollars pour le secrétariat et 806 000 dollars pour le Service de la gestion des investissements), qui représente le remboursement des impôts prélevés sur la rémunération de certains fonctionnaires par leurs autorités nationales.

咨询注意到，2006-2007两年期里，向本国政府交税的基金工作的税款结算估计达2 323 100美元（秘书1 517 100美元、投资管理806 000美元）。