科威特

Le Koweït sera libéré en février de l'année suivante.

科威将在次年2月得到解放。

Saddam Hussein envoie les premiers blindés irakiens au Koweït.

萨达姆·侯赛因把第一批伊拉克装甲部队送入科威。

Pour sa part, le Koweït continuera de le faire.

科威方面将这样做。

Le Koweït a récemment adhéré à cette convention.

科威最近加入了该公约。

La principale base de soutien logistique se trouve au Koweït.

主要的后勤支助基设在科威。

Le Koweït a exprimé sa gratitude aux autorités iraquiennes pour la restitution des biens susvisés.

在报告所述期间，沃龙佐夫大努力，促将属于科威航空公司的备件尽快归还科威。

Le Koweït condamne catégoriquement tous les actes de terrorisme.

科威坚决谴责各种恐怖主义行为。

Le Koweït est particulièrement attaché au principe de la représentation géographique équitable.

科威尤其珍视公代表性原则。

La base de soutien logistique qui se trouve au Koweït continue de fonctionner.

后勤支助基在科威开展工作。

Le Koweït attache une grande importance à cette restitution.

科威十分重视这些文件的交还。

Le Koweït appuie le principe d'une production propre et durable.

科威支持可持的清洁生产原则。

Il n'est pas, dans la législation koweïtienne, de dispositions particulières concernant des soi-disant crimes d'honneur.

Nazar女士（科威）说，科威法律并不包含任何适用所谓的为维护名誉所犯罪行的具体条款。

Le Koweït est soucieux de respecter la loi et d'honorer ses engagements internationaux.

科威决心实行法治，履行其国际承诺。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït10.

伊拉克占领和侵略科威的后果。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït7.

伊拉克占领和侵略科威的后果。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït9.

伊拉克占领和侵略科威的后果。

Conséquences de l'occupation du Koweït par l'Iraq et de l'agression iraquienne contre le Koweït2.

伊拉克占领和侵略科威的后果。

Le Koweït estime que ces armes constituent une grave menace et qu'elles doivent être éliminées.

科威认为，这种武器造成严峻和严重的威胁，所以必须予以销毁，因此科威已加入了众多的公约和条约。

L'État du Koweït est particulièrement préoccupé par le phénomène des changements climatiques.

科威国极为关切注视气候变化现象。

En outre, ce bureau de Koweït ne remplit pas de fonction organique.

此外，科威办事处并无实质性职能。