Voilà pour nous la façon de lutter contre la pauvreté.
我们就是这样努力消贫穷
。
Voilà pour nous la façon de lutter contre la pauvreté.
我们就是这样努力消贫穷
。
Pour éliminer la pauvreté, il faut des efforts collectifs.
消贫穷要求采取集体
。
Elle a insisté sur le fait qu'il fallait mettre fin à l'immunité.
坚持必须消
有罪不罚
现象。
En continuant d'éliminer les matières fissiles de leurs programmes d'armement.
继续从美国武器计划中消
裂变材料。
Ratifie la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.
批准《消对妇女一切形式歧视公约》。
Nul pays ne peut par ses seuls moyens mettre fin à ces crimes.
任何国家都无法凭借一己之力消这些犯罪。
Il faut trouver des solutions à ces deux problèmes pour pouvoir éliminer la discrimination.
必须解决这两个问题才能消性别歧视。
C'est le moment d'en finir avec ces sentiments.
现在应该彻底消这种不信任感。
La survie de l'humanité dépend de l'élimination des armes nucléaires.
为了人类生存,必须消
核武器。
Les effets négatifs de l'accident de Tchernobyl sont toujours tangibles.
切尔诺贝利事故恶果并没有完全消
。
Cela est tout à fait indispensable dans la lutte contre la pauvreté.
在消贫穷
斗争中,这是绝对必要
。
L'élimination de la pauvreté est le défi le plus redoutable de l'ère actuelle.
消贫穷是当今世界面临
挑战。
Nous devons combattre l'impunité par des engagements fermes.
我们必须毫不摇地消
有罪不罚现象。
Une politique publique efficace implique de remédier à ce fait.
一项有效公共政策必须消
认识上
差距。
Il invite l'État partie à prendre des mesures pour éliminer ce qui reste de l'esclavage.
委员会吁请缔约国采取步骤完全消奴隶制残余。
Le Traité avait pour objectif principal d'empêcher la prolifération et d'éliminer les arsenaux.
《条约》主要目标是防止扩散并消
核储备。
L'Inde reste résolument acquise à l'élimination complète des armes nucléaires.
印度仍然致力于实现彻底消核武器
目标。
Il faut hiérarchiser les dépenses et supprimer les doubles emplois.
应该确定支出优先顺序,并消
重复开支
情况。
Pour assurer le développement économique et éliminer la pauvreté, il faut promouvoir l'éducation durable.
可持续教育发展是经济发展和消贫穷
基本政策概念。
Le succès à long terme exige que l'on s'attaque aux conditions qui alimentent le terrorisme.
若要取得长期成功,需要消助长恐怖主义
各种条件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。