年糕

En plus du ravioli, on mange aussi la nouille, Niangao et Tangyuan.

除了饺子，我们也会吃面条、年糕和汤圆。

Parmi les plats célèbres il y a aussi le niangao( gâteau dunouvel an, fait avec de la farine de riz glutineux ).

有名上海菜还有年糕(niangao)。

La plus grande différence entre le niangao Shanghaien et le niangao cantonnais est que le niangao Shanghaien est assaisonné à la sauce soja,alors que celui de Canton ne l’est pas.

上海年糕和广东年糕最大差别,就上海年糕候，要用(jiangyou)可广东年高不用。

Shengzhou usine à faire le Nouvel An traditionnel depuis plus de dix fois dans l'année à venir.Shengzhou Nouvel An est le Nouvel An lorsque le Nouvel An, texture lisse, délicat.

厂做嵊州传统年糕已有十来年间.嵊州年糕最早人们过年做年货，它口感滑润，细腻。

Il s'agit d'un véritable banquet au cours duquel les plats les plus raffinés vont se succéder, jusqu'au dessert, le gâteau du Nouvel An à base de riz gluant, de miel et de fruits.

这一场真正宴会，其间最精致菜肴一道接着一道，一直到甜点，由糯米、蜂蜜和水果制成年糕。