免疫的

À un an, 99 % des filles et 97 % des garçons sont entièrement vaccinés.

全免疫的1周岁女婴和男婴的比例分别为99％和97％。

Le système immunologique de l'organisme sont importantes.

机体自身的免疫系统非常重要。

La création de l'Alliance mondiale pour les vaccins et l'immunisation a été accueillie avec satisfaction.

全球疫苗和免疫联盟的成立获赞扬。

Et l'objectif est presque atteint en matière d'immunisation des nourrissons.

的成就接近实现婴儿免疫接种的目标。

Ce projet est appuyé par l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI).

了全球疫苗和免疫联盟的支持。

Des femmes et des enfants étaient restés bloqués dans les centres où les enfants étaient vaccinés.

妇女和儿被困于为儿进行免疫的各中心内。

Des progrès sensibles ont été enregistrés dans l'élimination de certaines maladies évitables par la vaccination.

在预防一些可免疫疾病的发生方了明显的进步。

Aujourd'hui, plus de 70 % des enfants dans le monde sont vaccinés contre des maladies courantes.

今天世界各地接受例行免疫接种的儿已经超过70％。

Les radiations ont affaibli les systèmes immunitaires des individus.

辐射削弱了人的免疫系统。

Les programmes d'immunisation systématique reprendront très prochainement.

列行的免疫方案也将很快恢复。

Celle-ci touchait les personnes à faible niveau d'immunité.

感染者为免疫力低下的人群。

La vaccination a été menée avec succès dans la région.

该区域的免疫接种了重大成功。

Les taux d'immunisation des filles sont très inférieurs à ceux des garçons.

女孩的免疫接种率也远远低于男孩。

Tu favoriseras ainsi la sécrétion de mélatonine qui protège ton système immunitaire !

如此，将促进某些激素的分泌，从而保护你的免疫系统。

Le taux de couverture vaccinale valide pour les enfants de moins de 1 an complètement immunisés était de 20 %.

一岁以下的儿全效免疫的有效覆盖率为20%。

Le test de dépistage du VIH est confidentiel et gratuit.

免疫缺陷病毒的血液抗体测试属保密和免费。

Toutes les prestations du Programme élargi de vaccination sont gratuites.

扩大免疫方案提供的所有服务都是免费的。

Le programme élargi de vaccination est accessible sans frais à tous les enfants.

每个儿都可以免费享受扩大的免疫方案服务。

Dans ces régions, les populations humaines ont en général un taux d'immunité peu élevé.

些地区的人口对疟疾的免疫力一般较低。

Tous les enfants sont protégés contre 13 maladies évitables.

所有儿都对13种可预防疾病的免疫。