Un tiers est un truc divisé en trois parties égales.
三分之一就是把一个东西平均分成三块。
Un tiers est un truc divisé en trois parties égales.
三分之一就是把一个东西平均分成三块。
La France peut-elle renoncer à un tiers de sa puissance nucléaire ?
法国是否可能放弃其三分之一的核电
量？
Les privatisations en Argentine et au Brésil représentaient respectivement un tiers de ce total.
其中三分之一源自阿根廷私有化所得收益，另三分之一源自巴西。
Un tiers des stagiaires était de sexe féminin.
学员中有三分之一是妇女。
Un tiers des étudiants a entamé l'année scolaire sans manuels.
三分之一的学生开学没有课本。
Plus d'un tiers de ces personnes seraient des enfants.
据报其中逾三分之一为儿
。
Encore une fois, un tiers de ces blessés sont des enfants.
，其中三分之一是儿。
Le tiers de la représentation consulaire à l'étranger est assuré par des femmes.
驻外的三分之一领事是妇女。
Près d'un tiers des enfants souffraient d'insuffisance pondérale.
几乎有三分之一的儿体重不足。
Plus d'un tiers sont des ménages à une seule personne.
三分之一以上的户口只有一个人。
Un tiers au moins des bénéficiaires sont des femmes.
至少三分之一的受益人是妇女。
Un tiers des fonctionnaires gouvernementaux à l'heure actuelle sont des femmes.
政府的现有雇员中有三分之一是女性。
Un tiers des chômeuses vit en zone rurale.
三分之一的失业妇女居住在农村地区。
Un tiers d'entre elles ne recevaient aucun soutien.
三分之一的妇女根本得不到任何支助。
Plus d'un tiers des postes de la Division des enquêtes ont été supprimés.
调查司的三分之一以上职位已经取消。
Un tiers de la population vit à Jamestown.
约三分之一的人口居住在詹姆斯顿。
Un tiers d'entre eux sont des enfants âgés de moins de 18 ans.
其中三分之一是不足18岁的儿。
Parmi ces décès, un tiers était des enfants âgés de moins de cinq ans36.
死者中有三分之一是五岁以下的儿。
La plaine recouvre un tiers de la superficie terrestre totale du Cambodge.
平原占柬埔寨陆地总面积的三分之一。
La proportion de femmes chefs d'entreprise demeure inférieure à un tiers du total.
妇女企业家的比例仍然低于三分之一。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内
亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
