一场激烈的战斗

Le rapport confirme ce qu'Israël n'a cessé de dire, à savoir, qu'une rude bataille s'est livrée entre les terroristes qui cherchaient à poursuivre leur vague sanglante d'attentats et les forces israéliennes qui essayaient de les en empêcher.

该报告证实了以色表示立场：在谋求继续进行一轮血腥恐怖主义袭击恐怖分子与试图防止他们取得成功以色军队之间进行了一场烈战斗。

Mais les forces armées iraquiennes et des groupes civils armés, composés du grand peuple iraquien, sont en train de mener une lutte noble et acharnée contre cette agression injuste à laquelle ils résistent avec héroïsme.

然而，由伟大伊拉克人民组成伊拉克武装部队和武装民兵单位正在开展一场有尊严和烈战斗，打击这一侵略和以英雄主义精神予以应头痛击。