经久

La pierre dure plus que le bois.

石头比木头久。

Produits durables, résistant à la corrosion, haute dureté.

产品久耐腐蚀，硬度高。

Texture douce, durable, non des blessures physiques, il est absolument produits respectueux de l'environnement.

质地柔软、久耐用、不伤身体，是绝对环保产品。

L'Organisation des Nations Unies a une longue histoire.

联合国的故事是久不断的。

Les partis pris sexistes persistaient dans d'autres domaines.

在其他领域性别偏向也久不衰。

Le vieillissement de la population est un phénomène durable.

人口老龄化是久不衰的。

L'Union européenne demeure préoccupée par l'industrie toujours prospère des stupéfiants.

欧洲联盟仍然对麻醉品业久不衰感到关切。

Quant à les couleurs, LA FEE utilise souvent le coloris classique comme gris, noir, marron.

在色彩上，LA FEE 采用了传统的黑、灰、棕时装界久不衰的典色。

De fait, la Charte a été et demeure le fondement durable du droit international.

实际上《宪章》一直是而续作为国际法久不变的基础。

L'énergie inlassable et l'intégrité constante qu'il apporte à son travail sont admirables.

他在作中续展示的久不衰的精力和正直感，令人钦佩。

Pratique à la conception, la longue durée des groupes, afin que les utilisateurs avec une version plus conviviale.

方便实用的设计，久耐用的各组，令用户使用起来更加得心应手。

Selon la réponse à de nouveaux clients existants et pour de nombreuses années, le Japon vannes fiables et durables.

据新老客户多年反应，日本阀门质量可靠，久耐用。

Cet esprit courageux, cette solidarité avec d'autres êtres humains, sont essentiels à la mission de l'ONU.

这种勇敢的精神，这种对别人的声援，是联合国久不衰的关键。

Principalement engagé dans la construction de manipuler un marteau, production professionnelle, de première qualité, durable, belle apparence et pratique.

主要营建筑用的榔头把子，专业生产，质量一流，久耐用，外型美观，实用。

Toutefois, elle ne s'instaure durablement que si l'état de droit et le principe du multilatéralisme sont universellement observés.

但是，只有法治和多边主义原则得到普遍遵守，和平才能久不衰。

L'ONU a également contribué à mettre fin à plusieurs guerres qui s'éternisaient en Amérique centrale et en Afrique australe.

在中美和南部非洲，联合国帮助结束了若干久不息的战争。

La vérification étant un élément fondamental du Traité, il faut maintenir sans relâche l'appui financier et diplomatique au Comité préparatoire.

核查是《条约》的核心，因此，必须久不衰地向筹备委员会提供资金和外交支持。

Ces vieux Mércédés roule encore dans les pays d’Asie et d’Afrique, ils sont inusables. Celui là a besoin d’une petite réparation.

这种老奔驰在亚洲和非洲还看得到，久耐用地说。

Feuille de matériau à utiliser comme à haute densité de construction, durable, haute résistance à la corrosion et facile à terminer.

板材用料构造密度高，久耐用，抗腐蚀性能高并易于涂饰。

Superbe tissage de la technologie, est capable de produire tous les types d'usage de panier d'osier, généreux beau, durable, naturel pollution.

精湛的编织技术，能生产各种用柳条编织的篮子，美观大方，久耐用，天然污染。