自行车

Te recompenso con esta bicicleta por tus buenas notas.

你成绩优秀，我奖给你这辆自行车。

Esta subida es demasiado pronunciada para ir en bicicleta.

这坡太陡了，自行车骑不上去。

Aprendí montar en bicicleta cuando yo tenía diez años.

在我十岁的时候，我学会了骑自行车。

Maltratando la bicicleta de esa manera pronto la tendrás inservible.

你这样糟蹋自行车，很快就没法骑了。

La gente, por miedo, no volverá a coger la bicicleta.

那个人，怕，不再乘坐自行车了。

No permitan las motos y bicicletas por la acera.

人行道上不允许摩托车自行车行驶。

Va al trabajo en bicicleta todos los días excepto cuando llueve.

除了雨天，每天都是骑自行车上。

Perdió la llave de su bicicleta.

自行车钥匙丢了。

Mi abuelo está reparando la bicicleta.

我爷爷正在修理自行车。

El ciclista perdió la delantera al romperse un rayo de su rueda trasera cerca de la meta.

在终点前，这位车手的自行车辐条断了，丢掉了第一位。

Compré una bicicleta anteayer.

我前天买了一辆自行车。

Mi bicicleta es rosada.

我的自行车是玫红色的。

Las resoluciones proporcionan medidas y prácticas que deben aplicar los Estados Miembros e incluyen medidas relacionadas con las normas de tráfico, el alcohol, la velocidad, la comunicación y la educación, la capacitación, el desarrollo de infraestructuras y las inspecciones técnicas de vehículos, así como recomendaciones dirigidas a grupos concretos, como los peatones, las personas con movilidad restringida, los ciclistas, los motociclistas y los niños.

决议提出了会员国执行的措施做法，包括涉及以下问题的措施：交通规则、酒精、车速、宣传教育、培训、基础设施开发、车辆的技术检查、及针对特定群体的建议，例如行人、行动不便者、骑自行车的人、骑摩托车的人儿童等。